月夜怀徐照 月夜懷徐照
月色一庭深，迢遥千里心。
湘江连底见，秋客与谁吟。
寒入吹城角，光凝宿竹禽。
亦知同不寝，难得梦相寻。
月色一庭深，迢遙千里心。
湘江連底見，秋客與誰吟。
寒入吹城角，光凝宿竹禽。
亦知同不寢，難得夢相尋。
分享
译文
月光洒满庭院，思念之情千里遥远。湘江水清澈见底，秋天的旅人又与谁共吟？寒风吹过城角，月光凝聚在栖息的竹林禽鸟上。也知道彼此难以安眠，却难得在梦中寻找彼此。月光灑滿庭院，思念之情千里遙遠。湘江水清澈見底，秋天的旅人又與誰共吟？寒風吹過城角，月光凝聚在棲息的竹林禽鳥上。也知道彼此難以安眠，卻難得在夢中尋找彼此。
注释
迢遥：遥远。湘江：指湘江水。秋客：秋天的旅人。寒入：寒风吹入。光凝：月光凝聚。竹禽：栖息在竹林中的禽鸟。迢遙：遙遠。湘江：指湘江水。秋客：秋天的旅人。寒入：寒風吹入。光凝：月光凝聚。竹禽：棲息在竹林中的禽鳥。
赏析
此诗以月夜为背景，抒发了诗人对远方友人的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象，如月色、湘江、城角、竹林禽鸟等，营造出一种凄美、悠远的氛围。诗人在表达思念的同时，也流露出对人生无常、聚散无定的感慨。此詩以月夜爲背景，抒發了詩人對遠方友人的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象，如月色、湘江、城角、竹林禽鳥等，營造出一種悽美、悠遠的氛圍。詩人在表達思念的同時，也流露出對人生無常、聚散無定的感慨。