延禧观 延禧觀
寂寞古仙宫，松林常有风。
鹤毛兼叶下，井气与云同。
背日苔砖紫，多年粉壁红。
相传陶县令，曾住此山中。
寂寞古仙宮，松林常有風。
鶴毛兼葉下，井氣與雲同。
背日苔磚紫，多年粉壁紅。
相傳陶縣令，曾住此山中。
分享
译文
寂寞的古仙宫，松林中常常有风吹过。鹤的羽毛与叶子一起落下，井的气息与云彩一样。背对阳光的砖石呈现出紫色，多年前的粉壁还是红色的。相传陶县令曾住在这座山里。寂寞的古仙宮，松林中常常有風吹過。鶴的羽毛與葉子一起落下，井的氣息與雲彩一樣。背對陽光的磚石呈現出紫色，多年前的粉壁還是紅色的。相傳陶縣令曾住在這座山裏。
注释
仙宫：仙境般的宫殿。鹤毛：指鹤的羽毛，常用来象征高洁。井气：井中的气息。背日：背对太阳。苔砖：长满苔藓的砖石。粉壁：粉刷过的墙壁。陶县令：指曾任陶县县令的人。此处借指陶渊明。仙宮：仙境般的宮殿。鶴毛：指鶴的羽毛，常用來象徵高潔。井氣：井中的氣息。背日：背對太陽。苔磚：長滿苔蘚的磚石。粉壁：粉刷過的牆壁。陶縣令：指曾任陶縣縣令的人。此處借指陶淵明。
赏析
此诗描绘了一座幽静的古仙宫，通过描绘松林、鹤毛、井气、苔砖、粉壁等景物，表现了一种超凡脱俗的意境。诗人运用细腻的笔触，将仙宫的幽静与自然景物的和谐融为一体，给人以宁静、恬淡的美感。此詩描繪了一座幽靜的古仙宮，通過描繪松林、鶴毛、井氣、苔磚、粉壁等景物，表現了一種超凡脫俗的意境。詩人運用細膩的筆觸，將仙宮的幽靜與自然景物的和諧融爲一體，給人以寧靜、恬淡的美感。