徐孺子宅 徐孺子宅
今识高眠处,沧波是切邻。
已知难即鹿,惟有独潜鳞。
草长过荷叶,藤深失树身。
闲思昔微子,犹自得称仁。
今識高眠處,滄波是切鄰。
已知難即鹿,惟有獨潛鱗。
草長過荷葉,藤深失樹身。
閒思昔微子,猶自得稱仁。
分享
译文
今天我知晓了高眠之地,就在那波涛汹涌的近邻。已知难以捕捉到麋鹿,只有独自潜入鱼群。草长过了荷叶,藤蔓深深遮住了树身。闲暇时想起昔日的微子,他还是能被称为仁人。今天我知曉了高眠之地,就在那波濤洶湧的近鄰。已知難以捕捉到麋鹿,只有獨自潛入魚羣。草長過了荷葉,藤蔓深深遮住了樹身。閒暇時想起昔日的微子,他還是能被稱爲仁人。
注释
1. 高眠:指安闲宁静的生活。2. 沧波:比喻动荡不安的社会。3. 即鹿:追逐鹿,比喻追求名利。4. 潜鳞:隐藏在水中的鱼,比喻隐居。5. 荷叶:比喻荣华富贵。6. 藤深:比喻世态炎凉。7. 微子:指春秋时期微子启,孔子曾称赞他为仁人。8. 得称仁:能够被称为仁人。1. 高眠:指安閒寧靜的生活。2. 滄波:比喻動盪不安的社會。3. 即鹿:追逐鹿,比喻追求名利。4. 潛鱗:隱藏在水中的魚,比喻隱居。5. 荷葉:比喻榮華富貴。6. 藤深:比喻世態炎涼。7. 微子:指春秋時期微子啓,孔子曾稱讚他爲仁人。8. 得稱仁:能夠被稱爲仁人。
赏析
赵师秀的《徐孺子宅》通过描绘一个宁静的居所,表达了对宁静生活的向往。诗中通过对比世态炎凉和隐居生活的宁静,体现了作者对名利的淡泊以及对仁义的追求。全诗意境深远,语言优美,给人以深刻的思考。趙師秀的《徐孺子宅》通過描繪一個寧靜的居所,表達了對寧靜生活的嚮往。詩中通過對比世態炎涼和隱居生活的寧靜,體現了作者對名利的淡泊以及對仁義的追求。全詩意境深遠,語言優美,給人以深刻的思考。