题四壁观□道士诗卷 題四壁觀□道士詩卷

tí sì bì guān dào shì shī juǎn

赵师秀 趙師秀

zhào shī xiù · sòng

标签: 诗词詩詞

guāntáohuāhóngshìjǐnliǎngyángliǔ绿yún

yóurénzhǐshìyóuqíngzhòuyāncháohūnjǐnshǔjūn

一观桃花红似锦,两堤杨柳绿于云。

游人只是游晴昼,烟雨朝昏尽属君。

一觀桃花紅似錦,兩堤楊柳綠於雲。

遊人只是遊晴晝,煙雨朝昏盡屬君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一看桃花红艳如锦缎,两岸杨柳绿意胜过云。游人只在晴朗的白日游玩,烟雨朦胧的清晨和黄昏都归于你。一看桃花紅豔如錦緞,兩岸楊柳綠意勝過雲。遊人只在晴朗的白日遊玩,煙雨朦朧的清晨和黃昏都歸於你。

注释

此诗描绘了一幅美丽的春景图,'桃花红似锦'、'杨柳绿于云'形象地展现了春日的生机与美丽。'游人只是游晴昼,烟雨朝昏尽属君'表达了诗人对道士超然物外的赞赏。此詩描繪了一幅美麗的春景圖,'桃花紅似錦'、'楊柳綠於雲'形象地展現了春日的生機與美麗。'遊人只是遊晴晝,煙雨朝昏盡屬君'表達了詩人對道士超然物外的讚賞。

赏析

赵师秀此诗以清新脱俗的笔触,描绘出一幅充满诗意的春景,通过对自然景物的描绘,抒发了对道士隐逸生活的向往之情。诗中运用了丰富的比喻和对比,使画面生动形象,意境深远。趙師秀此詩以清新脫俗的筆觸,描繪出一幅充滿詩意的春景,通過對自然景物的描繪,抒發了對道士隱逸生活的嚮往之情。詩中運用了豐富的比喻和對比,使畫面生動形象,意境深遠。

← 返回诗文列表