送赵判官 送趙判官

sòng zhào pàn guān

赵师秀 趙師秀

zhào shī xiù · sòng

标签: 诗词詩詞

sānsuìliánhuácéngshìzhětóng

kāiqiángtōngfēnshùjièjiāng鸿hóng

shìwèimínyǒugōng

shénxiānjīnjìnwèiyǐnfānfēng

三岁连华幕,何曾仕者同。

开墙通野客,分树借江鸿。

与世如无味,于民自有功。

神仙今已近,不畏引帆风。

三歲連華幕,何曾仕者同。

開牆通野客,分樹借江鴻。

與世如無味,於民自有功。

神仙今已近,不畏引帆風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

连续三年在朝廷任职,何曾与其他官员有过交集。打开院墙迎接野外来客,分出树木借给江边鸿雁栖息。对于世俗生活觉得索然无味,对于百姓则有功绩。神仙已经靠近,不怕风吹帆船。連續三年在朝廷任職,何曾與其他官員有過交集。打開院牆迎接野外來客,分出樹木借給江邊鴻雁棲息。對於世俗生活覺得索然無味,對於百姓則有功績。神仙已經靠近,不怕風吹帆船。

注释

1. 连华幕:指连续三年在朝廷任职。2. 野客:指野外来客。3. 分树借江鸿:比喻乐于助人。4. 与世如无味:指对世俗生活不感兴趣。5. 神仙今已近:比喻功成名就。1. 連華幕:指連續三年在朝廷任職。2. 野客:指野外來客。3. 分樹借江鴻:比喻樂於助人。4. 與世如無味:指對世俗生活不感興趣。5. 神仙今已近:比喻功成名就。

赏析

此诗表达了诗人赵师秀对官场生活的淡泊以及对百姓的关怀。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,既展现了诗人高洁的品格,又表达了他对功名利禄的淡泊态度。此詩表達了詩人趙師秀對官場生活的淡泊以及對百姓的關懷。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,既展現了詩人高潔的品格,又表達了他對功名利祿的淡泊態度。

← 返回诗文列表