灵岩 靈巖
忽有千岩聚,禅宫得土悭。
古来云是海,天下别无山。
久立增寒思,初看损壮颜。
曾闻斤石剥,夜落半空间。
忽有千巖聚,禪宮得土慳。
古來雲是海,天下別無山。
久立增寒思,初看損壯顏。
曾聞斤石剝,夜落半空間。
分享
译文
忽然有千山万壑聚集,禅宫却因为土地贫瘠而不足。自古以来都说这里是海,天下再也没有别的山了。长久地站立增加了寒意和思考,初次观看却减少了壮丽的容颜。曾听说石头被砍伐,夜晚落下时半空中有石块。忽然有千山萬壑聚集,禪宮卻因爲土地貧瘠而不足。自古以來都說這裏是海,天下再也沒有別的山了。長久地站立增加了寒意和思考,初次觀看卻減少了壯麗的容顏。曾聽說石頭被砍伐,夜晚落下時半空中有石塊。
注释
1. 禅宫:指佛教寺院。2. 土悭:土地贫瘠。3. 海:比喻这片山势的壮丽。4. 斤石剥:形容石头被砍伐的景象。1. 禪宮:指佛教寺院。2. 土慳:土地貧瘠。3. 海:比喻這片山勢的壯麗。4. 斤石剝:形容石頭被砍伐的景象。
赏析
这首诗通过描绘灵岩的壮丽景象,表达了诗人对自然之美的赞叹。诗中运用了比喻和夸张的手法,使得山势的壮丽和禅宫的贫瘠形成鲜明对比,增强了诗歌的艺术效果。這首詩通過描繪靈巖的壯麗景象,表達了詩人對自然之美的讚歎。詩中運用了比喻和誇張的手法,使得山勢的壯麗和禪宮的貧瘠形成鮮明對比,增強了詩歌的藝術效果。