灵山阁见二徐友旧题句 靈山閣見二徐友舊題句
一面见溪水，三边皆翠微。
晚来虚槛外，秋近白云飞。
重至恰身老，同吟感客非。
灵山自如画，依旧隔斜晖。
一面見溪水，三邊皆翠微。
晚來虛檻外，秋近白雲飛。
重至恰身老，同吟感客非。
靈山自如畫，依舊隔斜暉。
分享
译文
一边看见溪水，三面都是青翠的山色。傍晚时分在楼外，秋意渐浓白云飘飞。再次来到这里恰好感到自己已老，一同吟咏感慨世态炎凉。灵山如画一般，依旧隔着斜阳。一邊看見溪水，三面都是青翠的山色。傍晚時分在樓外，秋意漸濃白雲飄飛。再次來到這裏恰好感到自己已老，一同吟詠感慨世態炎涼。靈山如畫一般，依舊隔着斜陽。
注释
翠微：青翠的山色。虚槛：楼阁的栏杆。同吟：一同吟咏。客非：世态炎凉。灵山：灵山美景。斜晖：斜阳。翠微：青翠的山色。虛檻：樓閣的欄杆。同吟：一同吟詠。客非：世態炎涼。靈山：靈山美景。斜暉：斜陽。
赏析
此诗描绘了作者在灵山阁再次见到老友时的感受，通过对自然景色的描绘，抒发了作者对时光流逝和世态变迁的感慨。诗中‘灵山自如画’一句，以画喻景，生动形象地展现了灵山的美丽，同时也表达了作者对美好景色的喜爱和珍惜。此詩描繪了作者在靈山閣再次見到老友時的感受，通過對自然景色的描繪，抒發了作者對時光流逝和世態變遷的感慨。詩中‘靈山自如畫’一句，以畫喻景，生動形象地展現了靈山的美麗，同時也表達了作者對美好景色的喜愛和珍惜。