寄徐县丞 寄徐縣丞

jì xú xiàn chéng

赵师秀 趙師秀

zhào shī xiù · sòng

标签: 诗词詩詞

ěrwèiguānfēifǎnguān

chíchéngfénghuàichūqiūshān

suìshìdēngjiàcháogāngcǎojiān

shūzhāngshuǐzhuānhǎoshīhái

自尔为官去,吾扉亦返关。

池成逢夜雨,篱坏出秋山。

岁事登禾稼,朝纲去草菅。

题书寄漳水,专俟好诗还。

自爾爲官去,吾扉亦返關。

池成逢夜雨,籬壞出秋山。

歲事登禾稼,朝綱去草菅。

題書寄漳水,專俟好詩還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从你做了官之后,我家的门也关上了。池塘建成时遇到夜雨,篱笆损坏后露出秋山。一年的农事已经收获庄稼,朝廷的政策已经清除腐败。写下书信寄给漳水,专门等待你的好诗回来。自從你做了官之後,我家的門也關上了。池塘建成時遇到夜雨,籬笆損壞後露出秋山。一年的農事已經收穫莊稼,朝廷的政策已經清除腐敗。寫下書信寄給漳水,專門等待你的好詩回來。

注释

此诗通过描写官场离别、自然景色变化以及农事收获,表达了诗人对友人的思念之情和对官场现实的感慨。此詩通過描寫官場離別、自然景色變化以及農事收穫,表達了詩人對友人的思念之情和對官場現實的感慨。

赏析

赵师秀的《寄徐县丞》通过细腻的描写和深刻的寓意,展现了诗人对友人的深情和对世事的洞察。诗中景物的变换与诗人情感的起伏相映成趣,使得整首诗意境深远,引人深思。趙師秀的《寄徐縣丞》通過細膩的描寫和深刻的寓意,展現了詩人對友人的深情和對世事的洞察。詩中景物的變換與詩人情感的起伏相映成趣,使得整首詩意境深遠,引人深思。

← 返回诗文列表