呈蒋薛二友 呈蔣薛二友
中夜清寒入缊袍,一杯山茗当香醪。
鸟飞竹叶霜初下,人立梅花月正高。
无欲自然心似水,有营何止事如毛。
春来拟约萧闲伴,重上天台看海涛。
中夜清寒入縕袍,一杯山茗當香醪。
鳥飛竹葉霜初下,人立梅花月正高。
無慾自然心似水,有營何止事如毛。
春來擬約蕭閒伴,重上天台看海濤。
分享
译文
半夜清寒入缊袍,一杯茶在山香醪。鸟飞竹叶霜刚下,人立梅花月正高。没有想自然心如水,有营何止事如毛。春来模拟约萧闲伴,重上天台看大海汹涌的波涛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜清寒入縕袍,一杯茶在山香醪。鳥飛竹葉霜剛下,人立梅花月正高。沒有想自然心如水,有營何止事如毛。春來模擬約蕭閒伴,重上天台看大海洶湧的波濤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缊袍:粗布衣服;山茗:指山上的茶;香醪:美酒;竹叶:指竹子;霜初下:霜刚刚开始下;梅花:指梅花;心似水:心如水一般平静;有营:有所追求;毛:指细微的事情;萧闲伴:指清闲的朋友;天台:指天台山;海涛:指海浪。縕袍:粗布衣服;山茗:指山上的茶;香醪:美酒;竹葉:指竹子;霜初下:霜剛剛開始下;梅花:指梅花;心似水:心如水一般平靜;有營:有所追求;毛:指細微的事情;蕭閒伴:指清閒的朋友;天台:指天台山;海濤:指海浪。
赏析
半夜清寒入缊袍,一杯茶在山香醪。鸟飞竹叶霜刚下,人立梅花月正高。没有想自然心如水,有营何止事如毛。春来模拟约萧闲伴,重上天台看大海汹涌的波涛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜清寒入縕袍,一杯茶在山香醪。鳥飛竹葉霜剛下,人立梅花月正高。沒有想自然心如水,有營何止事如毛。春來模擬約蕭閒伴,重上天台看大海洶湧的波濤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考