醉蓬莱(重明节丙辰长汝) 醉蓬萊(重明節丙辰長汝)

zuì péng lái zhòng míng jié bǐng chén zhǎng rǔ

赵师侠 宋 趙師俠 宋

zhào shī xiá · sòng

标签: 诗词詩詞

正zhèng金jīn风fēng零líng露lù,玉yù宇yǔ生shēng凉liáng,晚wǎn秋qiū天tiān气qì。

华huá渚zhǔ流liú虹hóng,应yīng生shēng商shāng佳jiā瑞ruì。

电diàn绕rào神shén枢shū,庆qìng绵mián宗zōng社shè,御yù宝bǎo图tú宸chén极jí。

脱tuō屐jī尘chén凡fán,游yóu心xīn淡dàn泊pō,逍xiāo遥yáo物wù外wài。

圣shèng子zi神shén孙sūn,祖zǔ皇huáng文wén母mǔ,上shàng接jiē三sān宫gōng,下xià通tōng五wǔ世shì。

至zhì盛shèng难nán名míng。

亘gèn古gǔ今jīn无wú比bǐ。

诞dàn节jié重zhòng明míng,燕yàn乐lè和hé气qì。

动dòng普pǔ天tiān均jūn被bèi。

寿shòu祝zhù南nán山shān,尊zūn倾qīng北běi海hǎi,臣chén邻lín欢huān醉zuì。

正金风零露,玉宇生凉,晚秋天气。

华渚流虹,应生商佳瑞。

电绕神枢,庆绵宗社,御宝图宸极。

脱屐尘凡,游心淡泊,逍遥物外。

圣子神孙,祖皇文母,上接三宫,下通五世。

至盛难名。

亘古今无比。

诞节重明,燕乐和气。

动普天均被。

寿祝南山,尊倾北海,臣邻欢醉。

正金風零露,玉宇生涼,晚秋天氣。

華渚流虹,應生商佳瑞。

電繞神樞,慶綿宗社,御寶圖宸極。

脫屐塵凡,遊心淡泊,逍遙物外。

聖子神孫,祖皇文母,上接三宮,下通五世。

至盛難名。

亙古今無比。

誕節重明,燕樂和氣。

動普天均被。

壽祝南山,尊傾北海,臣鄰歡醉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正金风露珠,宇宙生凉,晚秋季天气。华诸流虹,应生商佳瑞。闪电环绕着神枢,庆延长宗庙社稷,御宝图谋帝位。脱鞋尘凡,在心淡泊,逍遥物外。圣子神孙,祖皇文母,上接第三宫,下通五代。到众多难以名。横亘古今无比。诞节光明,燕乐和气。动普天之下均被。祝寿南山,高倾北海,我的邻居喜欢喝醉了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正金風露珠,宇宙生涼,晚秋季天氣。華諸流虹,應生商佳瑞。閃電環繞着神樞,慶延長宗廟社稷,御寶圖謀帝位。脫鞋塵凡,在心淡泊,逍遙物外。聖子神孫,祖皇文母,上接第三宮,下通五代。到衆多難以名。橫亙古今無比。誕節光明,燕樂和氣。動普天之下均被。祝壽南山,高傾北海,我的鄰居喜歡喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

正金风零露:指秋风和露水,形容晚秋天气。玉宇生凉:形容秋天的天空清凉。华渚流虹:华渚指华山,流虹指彩虹,形容彩虹出现在华山上。应生商佳瑞:商指商朝,佳瑞指吉祥的事。电绕神枢:神枢指天枢星,电绕指雷电环绕,形容雷电交加的景象。庆绵宗社:庆指庆祝,绵宗社指子孙后代繁荣昌盛。御宝图宸极:御宝图指皇帝的宝图,宸极指皇帝的宝座。脱屐尘凡:脱屐指脱去鞋子,尘凡指尘世。游心淡泊:游心指心志,淡泊指淡泊名利。逍遥物外:逍遥指自由自在,物外指超出尘世。圣子神孙:圣子指圣明的子孙,神孙指子孙后代。祖皇文母:祖皇指祖先,文母指母亲。上接三宫,下通五世:三宫指皇宫,五世指五代。至盛难名:极其兴盛难以用言语形容。诞节重明:诞节指节日,重明指光明。燕乐和气:燕乐指宴乐,和气指和谐的氛围。动普天均被:动指震动,普天指天下,均被指都受到。寿祝南山,尊倾北海,臣邻欢醉:寿祝指祝寿,南山指南方的山,尊倾北海指敬酒,臣邻欢醉指臣子和朋友都喝得醉醺醺。正金風零露:指秋風和露水,形容晚秋天氣。玉宇生涼:形容秋天的天空清涼。華渚流虹:華渚指華山,流虹指彩虹,形容彩虹出現在華山上。應生商佳瑞:商指商朝,佳瑞指吉祥的事。電繞神樞:神樞指天樞星,電繞指雷電環繞,形容雷電交加的景象。慶綿宗社:慶指慶祝,綿宗社指子孫後代繁榮昌盛。御寶圖宸極:御寶圖指皇帝的寶圖,宸極指皇帝的寶座。脫屐塵凡:脫屐指脫去鞋子,塵凡指塵世。遊心淡泊:遊心指心志,淡泊指淡泊名利。逍遙物外:逍遙指自由自在,物外指超出塵世。聖子神孫:聖子指聖明的子孫,神孫指子孫後代。祖皇文母:祖皇指祖先,文母指母親。上接三宮,下通五世:三宮指皇宮,五世指五代。至盛難名:極其興盛難以用言語形容。誕節重明:誕節指節日,重明指光明。燕樂和氣:燕樂指宴樂,和氣指和諧的氛圍。動普天均被:動指震動,普天指天下,均被指都受到。壽祝南山,尊傾北海,臣鄰歡醉:壽祝指祝壽,南山指南方的山,尊傾北海指敬酒,臣鄰歡醉指臣子和朋友都喝得醉醺醺。

赏析

正金风露珠,宇宙生凉,晚秋季天气。华诸流虹,应生商佳瑞。闪电环绕着神枢,庆延长宗庙社稷,御宝图谋帝位。脱鞋尘凡,在心淡泊,逍遥物外。圣子神孙,祖皇文母,上接第三宫,下通五代。到众多难以名。横亘古今无比。诞节光明,燕乐和气。动普天之下均被。祝寿南山,高倾北海,我的邻居喜欢喝醉了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正金風露珠,宇宙生涼,晚秋季天氣。華諸流虹,應生商佳瑞。閃電環繞着神樞,慶延長宗廟社稷,御寶圖謀帝位。脫鞋塵凡,在心淡泊,逍遙物外。聖子神孫,祖皇文母,上接第三宮,下通五代。到衆多難以名。橫亙古今無比。誕節光明,燕樂和氣。動普天之下均被。祝壽南山,高傾北海,我的鄰居喜歡喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表