鹧鸪天（七夕） 鷓鴣天（七夕）

zhè gū tiān qī xī

赵师侠 宋 趙師俠 宋

zhào shī xiá · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī叶yè惊jīng秋qiū风fēng露lù清qīng。

砌qì蛩qióng初chū听tīng傍bàng窗chuāng声shēng。

人rén逢féng役yì鹊què飞fēi乌wū夜yè，桥qiáo渡dù牵qiān牛niú织zhī女nǚ星xīng。

银yín汉hàn淡dàn，暮mù云yún轻qīng。

新xīn蟾chán斜xié挂guà一yī钩gōu明míng。

人rén间jiān天tiān上shàng佳jiā期qī处chù，凉liáng意yì还hái从cóng过guò雨yǔ生shēng。

一叶惊秋风露清。

砌蛩初听傍窗声。

人逢役鹊飞乌夜，桥渡牵牛织女星。

银汉淡，暮云轻。

新蟾斜挂一钩明。

人间天上佳期处，凉意还从过雨生。

一葉驚秋風露清。

砌蛩初聽傍窗聲。

人逢役鵲飛烏夜，橋渡牽牛織女星。

銀漢淡，暮雲輕。

新蟾斜掛一鉤明。

人間天上佳期處，涼意還從過雨生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片叶子惊慌秋风露清。砌拱初听旁边在窗上的声音。人逢战鹊飞乌夜，桥渡牵牛织女星。银汉淡，暮云轻。新癞斜挂一钩明。人间天上佳期处，凉意返回经过雨生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片葉子驚慌秋風露清。砌拱初聽旁邊在窗上的聲音。人逢戰鵲飛烏夜，橋渡牽牛織女星。銀漢淡，暮雲輕。新癩斜掛一鉤明。人間天上佳期處，涼意返回經過雨生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了七夕之夜的景象，秋风、露水、蟋蟀、乌鹊、银河、云彩、月亮等意象营造出清冷的氛围。‘人逢役鹊飞乌夜，桥渡牵牛织女星’描绘了牛郎织女鹊桥相会的传说，‘银汉淡，暮云轻’描绘了银河和云彩的轻盈，‘新蟾斜挂一钩明’则描绘了月亮的新月形态。整首诗以清冷、优美的笔触表达了作者对美好时光的珍惜和感慨。詩中描繪了七夕之夜的景象，秋風、露水、蟋蟀、烏鵲、銀河、雲彩、月亮等意象營造出清冷的氛圍。‘人逢役鵲飛烏夜，橋渡牽牛織女星’描繪了牛郎織女鵲橋相會的傳說，‘銀漢淡，暮雲輕’描繪了銀河和雲彩的輕盈，‘新蟾斜掛一鉤明’則描繪了月亮的新月形態。整首詩以清冷、優美的筆觸表達了作者對美好時光的珍惜和感慨。

赏析

一片叶子惊慌秋风露清。砌拱初听旁边在窗上的声音。人逢战鹊飞乌夜，桥渡牵牛织女星。银汉淡，暮云轻。新癞斜挂一钩明。人间天上佳期处，凉意返回经过雨生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片葉子驚慌秋風露清。砌拱初聽旁邊在窗上的聲音。人逢戰鵲飛烏夜，橋渡牽牛織女星。銀漢淡，暮雲輕。新癩斜掛一鉤明。人間天上佳期處，涼意返回經過雨生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表