菩萨蛮(瑞荫秋望) 菩薩蠻(瑞蔭秋望)
小春爱日融融暖。
危亭望处晴岚满。
江静绿回环。
横陈无际山。
清霜欺远树。
黄叶风扶去。
试探岭头梅。
点红开未开。
小春愛日融融暖。
危亭望處晴嵐滿。
江靜綠迴環。
橫陳無際山。
清霜欺遠樹。
黃葉風扶去。
試探嶺頭梅。
點紅開未開。
分享
译文
小春天爱太阳融融暖。危亭望处晴岚满。江静绿色环绕。横陈无际山。清霜欺远树。黄叶风扶走。试验岭头梅。点红开不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小春天愛太陽融融暖。危亭望處晴嵐滿。江靜綠色環繞。橫陳無際山。清霜欺遠樹。黃葉風扶走。試驗嶺頭梅。點紅開不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了秋天登高远望的景色,通过对小春、危亭、江静、横陈无际山、清霜、黄叶、岭头梅等景物的描绘,表现了作者对秋天景色的喜爱之情。'小春'指春末夏初,'融融'形容温暖,'晴岚'指晴天时的云雾,'横陈'指横卧,'欺远树'指清霜欺压远处的树木,'黄叶风扶去'指黄叶随风飘落,'试探岭头梅'指梅花初开,'点红开未开'指梅花点缀在枝头,既未全开又已初露红颜。此詩描繪了秋天登高遠望的景色,通過對小春、危亭、江靜、橫陳無際山、清霜、黃葉、嶺頭梅等景物的描繪,表現了作者對秋天景色的喜愛之情。'小春'指春末夏初,'融融'形容溫暖,'晴嵐'指晴天時的雲霧,'橫陳'指橫臥,'欺遠樹'指清霜欺壓遠處的樹木,'黃葉風扶去'指黃葉隨風飄落,'試探嶺頭梅'指梅花初開,'點紅開未開'指梅花點綴在枝頭,既未全開又已初露紅顏。
赏析
小春天爱太阳融融暖。危亭望处晴岚满。江静绿色环绕。横陈无际山。清霜欺远树。黄叶风扶走。试验岭头梅。点红开不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小春天愛太陽融融暖。危亭望處晴嵐滿。江靜綠色環繞。橫陳無際山。清霜欺遠樹。黃葉風扶走。試驗嶺頭梅。點紅開不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考