柳梢青(祭户立春) 柳梢青(祭戶立春)
节物推移。
青阳景变,玉琯灰飞。
彩仗泥牛,星球雪柳,争报春回。
丝金缕玉幡儿。
更斜袅、东风应时。
宜入新春,人随春好,春与人宜。
節物推移。
青陽景變,玉琯灰飛。
彩仗泥牛,星球雪柳,爭報春回。
絲金縷玉幡兒。
更斜嫋、東風應時。
宜入新春,人隨春好,春與人宜。
分享
译文
节物转移。青阳景变化,玉馆岩飞灰。彩武器泥牛,星球雪柳,争报春回。丝金缕玉幡儿。更斜袅、东风及时。应该进入春天,人随春好,春天给人应该。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節物轉移。青陽景變化,玉館巖飛灰。彩武器泥牛,星球雪柳,爭報春回。絲金縷玉幡兒。更斜嫋、東風及時。應該進入春天,人隨春好,春天給人應該。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
节物推移:时节更迭。青阳景变:春天的景象变化。玉琯灰飞:玉琯指计时器,灰飞表示时间流逝。彩仗泥牛:彩仗指仪仗队,泥牛指春牛,古代立春时祭祀的象征。星球雪柳:星球和雪柳都是立春时节的景物。争报春回:竞相报告春天的到来。丝金缕玉幡儿:指装饰华丽的旗帜。更斜袅、东风应时:东风斜斜吹拂,顺应时节。宜入新春:适合迎接新春。人随春好,春与人宜:人们随着春天的到来而心情愉悦,春天与人们相得益彰。節物推移:時節更迭。青陽景變:春天的景象變化。玉琯灰飛:玉琯指計時器,灰飛表示時間流逝。彩仗泥牛:彩仗指儀仗隊,泥牛指春牛,古代立春時祭祀的象徵。星球雪柳:星球和雪柳都是立春時節的景物。爭報春回:競相報告春天的到來。絲金縷玉幡兒:指裝飾華麗的旗幟。更斜嫋、東風應時:東風斜斜吹拂,順應時節。宜入新春:適合迎接新春。人隨春好,春與人宜:人們隨着春天的到來而心情愉悅,春天與人們相得益彰。
赏析
节物转移。青阳景变化,玉馆岩飞灰。彩武器泥牛,星球雪柳,争报春回。丝金缕玉幡儿。更斜袅、东风及时。应该进入春天,人随春好,春天给人应该。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節物轉移。青陽景變化,玉館巖飛灰。彩武器泥牛,星球雪柳,爭報春回。絲金縷玉幡兒。更斜嫋、東風及時。應該進入春天,人隨春好,春天給人應該。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考