柳梢青（和赵显祖） 柳梢青（和趙顯祖）

liǔ shāo qīng hé zhào xiǎn zǔ

赵师侠 宋 趙師俠 宋

zhào shī xiá · sòng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò轻qīng阴yīn。

养yǎng花huā天tiān气qì，乍zhà暗àn还hái明míng。

曲qū径jìng风fēng微wēi，蜂fēng迷mí红hóng片piàn，蝶dié趁chèn游yóu人rén。

平píng芜wú极jí目mù青qīng青qīng。

谩mán怅chàng望wàng、谁shuí招zhāo断duàn魂hún。

柳liǔ外wài愁chóu闻wén，莺yīng雏chú唤huàn友yǒu，鸠jiū妇fù呼hū晴qíng。

漠漠轻阴。

养花天气，乍暗还明。

曲径风微，蜂迷红片，蝶趁游人。

平芜极目青青。

谩怅望、谁招断魂。

柳外愁闻，莺雏唤友，鸠妇呼晴。

漠漠輕陰。

養花天氣，乍暗還明。

曲徑風微，蜂迷紅片，蝶趁遊人。

平蕪極目青青。

謾悵望、誰招斷魂。

柳外愁聞，鶯雛喚友，鳩婦呼晴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠轻阴。养花天气，忽暗回到第二。曲折流经风微，蜂迷红片，蝴蝶趁游人。平芜极目青青。谩怅望、谁招断魂。柳外愁闻，莺雏叫来朋友，鸠夫妇叫晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠輕陰。養花天氣，忽暗回到第二。曲折流經風微，蜂迷紅片，蝴蝶趁遊人。平蕪極目青青。謾悵望、誰招斷魂。柳外愁聞，鶯雛叫來朋友，鳩夫婦叫晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漠漠：阴云密布的样子；养花天气：适宜养花的天气；乍暗还明：一会儿暗一会儿明；平芜：平坦的草地；谩怅望：空自惆怅地望；断魂：形容极度悲伤；莺雏：莺鸟的幼鸟；鸠妇：布谷鸟；呼晴：呼唤晴天。漠漠：陰雲密佈的樣子；養花天氣：適宜養花的天氣；乍暗還明：一會兒暗一會兒明；平蕪：平坦的草地；謾悵望：空自惆悵地望；斷魂：形容極度悲傷；鶯雛：鶯鳥的幼鳥；鳩婦：布穀鳥；呼晴：呼喚晴天。

赏析

漠漠轻阴。养花天气，忽暗回到第二。曲折流经风微，蜂迷红片，蝴蝶趁游人。平芜极目青青。谩怅望、谁招断魂。柳外愁闻，莺雏叫来朋友，鸠夫妇叫晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠輕陰。養花天氣，忽暗回到第二。曲折流經風微，蜂迷紅片，蝴蝶趁遊人。平蕪極目青青。謾悵望、誰招斷魂。柳外愁聞，鶯雛叫來朋友，鳩夫婦叫晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表