浣溪沙(鸣山驿道中) 浣溪沙(鳴山驛道中)
松雪纷纷落冻泥。
栖禽犹困傍枝低。
茅檐冰柱玉鞭垂。
流水溅溅春意动,群山灿灿晚光迷。
朔风寒日度云迟。
松雪紛紛落凍泥。
棲禽猶困傍枝低。
茅檐冰柱玉鞭垂。
流水濺濺春意動,羣山燦燦晚光迷。
朔風寒日度雲遲。
分享
译文
松雪纷纷落冻泥。栖禽还是困旁枝低。茅檐冰柱垂玉鞭。流水浅浅春意动,群山灿灿晚光迷。北风寒冷天度说慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松雪紛紛落凍泥。棲禽還是困旁枝低。茅檐冰柱垂玉鞭。流水淺淺春意動,羣山燦燦晚光迷。北風寒冷天度說慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
松雪:指松树上落的雪花。冻泥:冻结的泥土。栖禽:栖息的鸟儿。茅檐:茅草屋檐。冰柱:屋檐上垂下的冰凌。玉鞭:指马鞭。流水溅溅:形容流水声。春意动:春天的气息开始活跃。群山灿灿:群山被夕阳映照得很亮。晚光迷:夕阳的光辉让人感到陶醉。朔风:北风。寒日:寒冷的日子。度云迟:指行云缓慢移动。全诗通过描写冬日行旅所见之景,抒发了作者旅途中的孤独与寂寞。松雪:指松樹上落的雪花。凍泥:凍結的泥土。棲禽:棲息的鳥兒。茅檐:茅草屋檐。冰柱:屋檐上垂下的冰凌。玉鞭:指馬鞭。流水濺濺:形容流水聲。春意動:春天的氣息開始活躍。羣山燦燦:羣山被夕陽映照得很亮。晚光迷:夕陽的光輝讓人感到陶醉。朔風:北風。寒日:寒冷的日子。度雲遲:指行雲緩慢移動。全詩通過描寫冬日行旅所見之景,抒發了作者旅途中的孤獨與寂寞。
赏析
松雪纷纷落冻泥。栖禽还是困旁枝低。茅檐冰柱垂玉鞭。流水浅浅春意动,群山灿灿晚光迷。北风寒冷天度说慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松雪紛紛落凍泥。棲禽還是困旁枝低。茅檐冰柱垂玉鞭。流水淺淺春意動,羣山燦燦晚光迷。北風寒冷天度說慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考