蝶恋花(己亥同常监游洪阳洞题肯堂壁) 蝶戀花(己亥同常監遊洪陽洞題肯堂壁)
春到园林能几许。
昨夜疏疏,过却催花雨。
暖日晴岚原上路。
雕鞍暂系芳菲树。
仙洞同游皆胜侣。
翻忆年时,醉里曾寻句。
要与龙江春作主。
翩然又趁东风去。
春到園林能幾許。
昨夜疏疏,過卻催花雨。
暖日晴嵐原上路。
雕鞍暫系芳菲樹。
仙洞同遊皆勝侶。
翻憶年時,醉裏曾尋句。
要與龍江春作主。
翩然又趁東風去。
分享
译文
春到园林中能有几许。昨晚稀疏,不过却催花雨。暖日晴岚原上路。雕鞍暂时关押芳菲树。仙洞同窗都胜伴侣。回忆年时翻,醉里曾经找句。要与龙江春季为主。轻快地又趁东风离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春到園林中能有幾許。昨晚稀疏,不過卻催花雨。暖日晴嵐原上路。雕鞍暫時關押芳菲樹。仙洞同窗都勝伴侶。回憶年時翻,醉裏曾經找句。要與龍江春季爲主。輕快地又趁東風離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①园林:花园。②催花雨:催开百花之雨。③晴岚:山间的雾气。④雕鞍:雕刻华丽的马鞍。⑤胜侣:美好的伴侣。⑥翻忆:回想。⑦醉里:酒醉之中。⑧作主:成为主人。⑨翩然:轻快的样子。①園林:花園。②催花雨:催開百花之雨。③晴嵐:山間的霧氣。④雕鞍:雕刻華麗的馬鞍。⑤勝侶:美好的伴侶。⑥翻憶:回想。⑦醉裏:酒醉之中。⑧作主:成爲主人。⑨翩然:輕快的樣子。
赏析
春到园林中能有几许。昨晚稀疏,不过却催花雨。暖日晴岚原上路。雕鞍暂时关押芳菲树。仙洞同窗都胜伴侣。回忆年时翻,醉里曾经找句。要与龙江春季为主。轻快地又趁东风离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春到園林中能有幾許。昨晚稀疏,不過卻催花雨。暖日晴嵐原上路。雕鞍暫時關押芳菲樹。仙洞同窗都勝伴侶。回憶年時翻,醉裏曾經找句。要與龍江春季爲主。輕快地又趁東風離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考