采桑子(樱桃花) 採桑子(櫻桃花)
梅花谢后樱花绽,浅浅匀红。
试手天工。
百卉千葩一信通。
余寒未许开舒妥,怨雨愁风。
结子筠笼。
万颗匀圆讶许同。
梅花謝後櫻花綻,淺淺勻紅。
試手天工。
百卉千葩一信通。
餘寒未許開舒妥,怨雨愁風。
結子筠籠。
萬顆勻圓訝許同。
分享
译文
梅花谢后樱花一点儿,浅浅均匀红。试手天工。百花千朵一诚信通。余寒不允许开舒妥,抱怨雨愁风。结子筠笼。万颗均匀圆惊讶地允许同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花謝後櫻花一點兒,淺淺均勻紅。試手天工。百花千朵一誠信通。餘寒不允許開舒妥,抱怨雨愁風。結子筠籠。萬顆均勻圓驚訝地允許同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅花凋谢之后,樱花绽放,色泽浅红。诗人尝试着模仿天然之美,百花千葩的景象在信件中得以传达。尽管春寒尚未退去,但樱花却无法安心开放,抱怨着雨和风的侵袭。最后结出如筠笼般的果实,形态匀圆,令人惊讶其相同。梅花凋謝之後,櫻花綻放,色澤淺紅。詩人嘗試着模仿天然之美,百花千葩的景象在信件中得以傳達。儘管春寒尚未退去,但櫻花卻無法安心開放,抱怨着雨和風的侵襲。最後結出如筠籠般的果實,形態勻圓,令人驚訝其相同。
赏析
梅花谢后樱花一点儿,浅浅均匀红。试手天工。百花千朵一诚信通。余寒不允许开舒妥,抱怨雨愁风。结子筠笼。万颗均匀圆惊讶地允许同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花謝後櫻花一點兒,淺淺均勻紅。試手天工。百花千朵一誠信通。餘寒不允許開舒妥,抱怨雨愁風。結子筠籠。萬顆均勻圓驚訝地允許同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考