采桑子（三月晦必东馆大雨） 採桑子（三月晦必東館大雨）

cǎi sāng zi sān yuè huì bì dōng guǎn dà yǔ

赵师侠 宋 趙師俠 宋

zhào shī xiá · sòng

标签： 诗词詩詞

连lián朝cháo雨yǔ骤zhòu驱qū春chūn去qù，瓦wǎ注zhù盆pén倾qīng。

不bù记jì初chū春chūn。

润rùn柳liǔ催cuī花huā忒tè有yǒu情qíng。

春chūn光guāng解jiě有yǒu重zhòng来lái日rì，宁níng耐nài休xiū争zhēng。

待dài得dé秋qiū深shēn。

听tīng你nǐ无wú聊liáo点diǎn滴dī声shēng。

连朝雨骤驱春去，瓦注盆倾。

不记初春。

润柳催花忒有情。

春光解有重来日，宁耐休争。

待得秋深。

听你无聊点滴声。

連朝雨驟驅春去，瓦注盆傾。

不記初春。

潤柳催花忒有情。

春光解有重來日，寧耐休爭。

待得秋深。

聽你無聊點滴聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

连朝雨急先锋春去，瓦注入盆倾。不记得当初春。润柳催花忒有情。春光解有重明天，宁耐休争执。待得秋深。听你无聊点滴水声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連朝雨急先鋒春去，瓦注入盆傾。不記得當初春。潤柳催花忒有情。春光解有重明天，寧耐休爭執。待得秋深。聽你無聊點滴水聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了三月的连日大雨，表现了春天即将过去的感觉。'瓦注盆倾'形容雨势之大。'润柳催花'用拟人手法形容柳树和花朵因雨水的滋润而生机勃勃。'解有重来日'和'宁耐休争'表达了诗人对于春天过去，秋天到来的淡然态度。最后一句'听你无聊点滴声'则用秋天的雨声来映衬诗人的心境。詩中描繪了三月的連日大雨，表現了春天即將過去的感覺。'瓦注盆傾'形容雨勢之大。'潤柳催花'用擬人手法形容柳樹和花朵因雨水的滋潤而生機勃勃。'解有重來日'和'寧耐休爭'表達了詩人對於春天過去，秋天到來的淡然態度。最後一句'聽你無聊點滴聲'則用秋天的雨聲來映襯詩人的心境。

赏析

连朝雨急先锋春去，瓦注入盆倾。不记得当初春。润柳催花忒有情。春光解有重明天，宁耐休争执。待得秋深。听你无聊点滴水声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連朝雨急先鋒春去，瓦注入盆傾。不記得當初春。潤柳催花忒有情。春光解有重明天，寧耐休爭執。待得秋深。聽你無聊點滴水聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表