卜算子(立石道中) 卜算子(立石道中)
晴日敛春泥,陌上东风软。
料峭寒禁花柳闲,枉恨春工浅。
绿涨一江深,黛泼千山远。
目断平芜无际愁,数尽征鸿点。
晴日斂春泥,陌上東風軟。
料峭寒禁花柳閒,枉恨春工淺。
綠漲一江深,黛潑千山遠。
目斷平蕪無際愁,數盡徵鴻點。
分享
译文
晴日收春泥,陌上东风软。冷冷冷禁花柳闲,不恨春工浅。绿涨一江深,黛沏千山远。目断平芜无际愁,几个全征鸿点。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴日收春泥,陌上東風軟。冷冷冷禁花柳閒,不恨春工淺。綠漲一江深,黛沏千山遠。目斷平蕪無際愁,幾個全徵鴻點。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了春天景色,首句写晴日下春泥湿润,东风柔和。‘料峭’指初春的寒冷,‘禁’字表现花柳因寒而不敢舒展的娇态。‘春工浅’则表达了对春天短暂的惋惜。后两句描绘江水绿意盎然,远山墨色浓重。最后两句写远望无边春草引发的无尽愁绪,以及征鸿的点点远去。全诗通过细腻的描写表达了对春光易逝的感慨。這首詩描繪了春天景色,首句寫晴日下春泥溼潤,東風柔和。‘料峭’指初春的寒冷,‘禁’字表現花柳因寒而不敢舒展的嬌態。‘春工淺’則表達了對春天短暫的惋惜。後兩句描繪江水綠意盎然,遠山墨色濃重。最後兩句寫遠望無邊春草引發的無盡愁緒,以及徵鴻的點點遠去。全詩通過細膩的描寫表達了對春光易逝的感慨。
赏析
晴日收春泥,陌上东风软。冷冷冷禁花柳闲,不恨春工浅。绿涨一江深,黛沏千山远。目断平芜无际愁,几个全征鸿点。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴日收春泥,陌上東風軟。冷冷冷禁花柳閒,不恨春工淺。綠漲一江深,黛沏千山遠。目斷平蕪無際愁,幾個全徵鴻點。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考