山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四 山園小梅得疏影橫斜水清淺暗香浮動月黃十四

shān yuán xiǎo méi dé shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn àn xiāng fú dòng yuè huáng shí sì

赵时韶 宋 趙時韶 宋

zhào shí sháo · sòng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò篱lí边biān野yě水shuǐ涯yá，三sān花huā雨yǔ蕊ruǐ带dài春chūn来lái。

且qiě图tú冷lěng淡dàn为wèi生shēng活huó，不bù傍bàng门mén庭tíng闹nào热rè开kāi。

寂寞篱边野水涯，三花雨蕊带春来。

且图冷淡为生活，不傍门庭闹热开。

寂寞籬邊野水涯，三花雨蕊帶春來。

且圖冷淡爲生活，不傍門庭鬧熱開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞篱边野水边，三花雨花蕊带春来。并且考虑冷淡为生活，不靠门闸热开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞籬邊野水邊，三花雨花蕊帶春來。並且考慮冷淡爲生活，不靠門閘熱開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘山园小梅的清雅之姿，表达了诗人不慕名利、追求淡泊的生活态度。‘疏影横斜’形容梅花姿态优雅，‘水清浅’、‘暗香浮动’则突显出梅花的清新脱俗。‘且图冷淡为生活’表达了诗人宁愿过着清淡的生活，也不愿趋炎附势、追求热闹的生活态度。本詩通過描繪山園小梅的清雅之姿，表達了詩人不慕名利、追求淡泊的生活態度。‘疏影橫斜’形容梅花姿態優雅，‘水清淺’、‘暗香浮動’則突顯出梅花的清新脫俗。‘且圖冷淡爲生活’表達了詩人寧願過着清淡的生活，也不願趨炎附勢、追求熱鬧的生活態度。

赏析

寂寞篱边野水边，三花雨花蕊带春来。并且考虑冷淡为生活，不靠门闸热开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞籬邊野水邊，三花雨花蕊帶春來。並且考慮冷淡爲生活，不靠門閘熱開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表