好事近 其二 好事近 其二
萧洒点疏丛，浑似蜜房雕刻。
不爱艳妆浓粉，借娇黄一拂。
有情常恁早相逢，须信做尤物。
已是恼人风韵，更芝兰香骨。
蕭灑點疏叢，渾似蜜房雕刻。
不愛豔妝濃粉，借嬌黃一拂。
有情常恁早相逢，須信做尤物。
已是惱人風韻，更芝蘭香骨。
分享
译文
轻柔地洒落在稀疏的丛中，宛如蜜房上的精致雕刻。不爱浓艳的妆容和脂粉，只需轻轻一抹娇黄的妆容。輕柔地灑落在稀疏的叢中，宛如蜜房上的精緻雕刻。不愛濃豔的妝容和脂粉，只需輕輕一抹嬌黃的妝容。
注释
萧洒：轻柔的样子。疏丛：稀疏的草木丛。蜜房：蜜蜂的巢房。艳妆浓粉：艳丽的妆容和浓厚的脂粉。娇黄：淡黄色的化妆品。尤物：特别美丽的人或物。芝兰香骨：形容人气质高雅，如同芝兰一样清香。蕭灑：輕柔的樣子。疏叢：稀疏的草木叢。蜜房：蜜蜂的巢房。豔妝濃粉：豔麗的妝容和濃厚的脂粉。嬌黃：淡黃色的化妝品。尤物：特別美麗的人或物。芝蘭香骨：形容人氣質高雅，如同芝蘭一樣清香。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一位女子的美貌与气质，通过对自然景物的描绘，将女子的形象与自然之美相融合，展现了诗人对美的独特理解和追求。此詩以細膩的筆觸描繪了一位女子的美貌與氣質，通過對自然景物的描繪，將女子的形象與自然之美相融合，展現了詩人對美的獨特理解和追求。