题张曲江像 題張曲江像
鹿入深宫花解愁，牛登高鼎𫗧伤休。
当时若听履霜语，岂到峨嵋山尽头。
鹿入深宮花解愁，牛登高鼎餗傷休。
當時若聽履霜語，豈到峨嵋山盡頭。
分享
译文
鹿儿进入深宫，花儿因此解开了愁；牛儿登上高位，我却因此感到忧伤。当时如果听了那履霜的劝告，怎么会走到峨眉山的尽头。鹿兒進入深宮，花兒因此解開了愁；牛兒登上高位，我卻因此感到憂傷。當時如果聽了那履霜的勸告，怎麼會走到峨眉山的盡頭。
注释
①花解愁：花儿因鹿儿而不再愁。②牛登高鼎：指牛登上了高位。③履霜语：指提醒防微杜渐的话语。④峨嵋山：指远离尘世的极乐之地。①花解愁：花兒因鹿兒而不再愁。②牛登高鼎：指牛登上了高位。③履霜語：指提醒防微杜漸的話語。④峨嵋山：指遠離塵世的極樂之地。
赏析
这首诗以鹿入深宫、牛登高鼎为喻，表达了诗人对官场升迁的矛盾心理，以及对世事的感慨。诗人通过履霜语的典故，表达了对前人智慧的不满，同时也流露出对自身命运的无奈。全诗意境深远，寓意丰富，展现了诗人高超的艺术造诣。這首詩以鹿入深宮、牛登高鼎爲喻，表達了詩人對官場升遷的矛盾心理，以及對世事的感慨。詩人通過履霜語的典故，表達了對前人智慧的不滿，同時也流露出對自身命運的無奈。全詩意境深遠，寓意豐富，展現了詩人高超的藝術造詣。