宁师西阁 寧師西閣

níng shī xī gé

赵善应 宋 趙善應 宋

zhào shàn yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

飘piāo泊pō南nán来lái几jǐ岁suì寒hán，追zhuī谈tán往wǎng事shì温wēn心xīn酸suān。

云yún烟yān暮mù隔gé中zhōng原yuán望wàng，归guī折zhé梅méi花huā忍rěn泪lèi看kàn。

飘泊南来几岁寒，追谈往事温心酸。

云烟暮隔中原望，归折梅花忍泪看。

飄泊南來幾歲寒，追談往事溫心酸。

雲煙暮隔中原望，歸折梅花忍淚看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飘在南来几乎每年寒，追谈往事温心酸。云烟晚上隔中原望，回折梅花忍泪看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄在南來幾乎每年寒，追談往事溫心酸。雲煙晚上隔中原望，回折梅花忍淚看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飘泊：流浪，漂泊。南来：从南方来。几岁寒：多年的寒冷。温心酸：想起往事心中感到辛酸。云烟暮隔：傍晚时分，云烟遮挡了中原的视线。归折梅花：归来时折了一枝梅花。忍泪看：强忍着泪水观看。飄泊：流浪，漂泊。南來：從南方來。幾歲寒：多年的寒冷。溫心酸：想起往事心中感到辛酸。雲煙暮隔：傍晚時分，雲煙遮擋了中原的視線。歸折梅花：歸來時折了一枝梅花。忍淚看：強忍着淚水觀看。

赏析

飘在南来几乎每年寒，追谈往事温心酸。云烟晚上隔中原望，回折梅花忍泪看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄在南來幾乎每年寒，追談往事溫心酸。雲煙晚上隔中原望，回折梅花忍淚看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表