仙都石笋 仙都石筍
昆仑失却大龙蟠,迸出层岩一角寒。
初日烟霞翻锦箨,九天风露混琅玕。
香涵老翠山灵护,根透鸿蒙地轴安。
天柱直疑为竹祖,仙翁图作子孙看。
崑崙失卻大龍蟠,迸出層巖一角寒。
初日煙霞翻錦籜,九天風露混琅玕。
香涵老翠山靈護,根透鴻蒙地軸安。
天柱直疑爲竹祖,仙翁圖作子孫看。
分享
译文
昆仑失去了大龙蟠,迸出层岩一角寒。第一天烟霞翻锦壳,九天风露混琅歼。香涵老翠山灵护,根穿透鸿蒙地轴安。天柱一直怀疑是竹祖,仙翁图作子孙看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崑崙失去了大龍蟠,迸出層巖一角寒。第一天煙霞翻錦殼,九天風露混琅殲。香涵老翠山靈護,根穿透鴻蒙地軸安。天柱一直懷疑是竹祖,仙翁圖作子孫看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昆仑失却大龙蟠:昆仑山失去了盘踞的大龙。大龙蟠:指龙盘踞于昆仑山。迸出层岩一角寒:从层层的岩石中迸发出来,一角寒意显现。初日烟霞翻锦箨:初升的太阳映照着烟霞,如同翻动的锦绣。九天风露混琅玕:九天的风和露水混合着美玉。香涵老翠山灵护:香气中蕴含着老翠山灵的保护。根透鸿蒙地轴安:根深蒂固,如同鸿蒙初开时的地轴稳固。天柱直疑为竹祖:直立的石笋如同天柱,疑似竹子的祖先。仙翁图作子孙看:仙人用图描绘这些石笋作为子孙的象征。崑崙失卻大龍蟠:崑崙山失去了盤踞的大龍。大龍蟠:指龍盤踞於崑崙山。迸出層巖一角寒:從層層的岩石中迸發出來,一角寒意顯現。初日煙霞翻錦籜:初升的太陽映照着煙霞,如同翻動的錦繡。九天風露混琅玕:九天的風和露水混合着美玉。香涵老翠山靈護:香氣中蘊含着老翠山靈的保護。根透鴻蒙地軸安:根深蒂固,如同鴻蒙初開時的地軸穩固。天柱直疑爲竹祖:直立的石筍如同天柱,疑似竹子的祖先。仙翁圖作子孫看:仙人用圖描繪這些石筍作爲子孫的象徵。
赏析
昆仑失去了大龙蟠,迸出层岩一角寒。第一天烟霞翻锦壳,九天风露混琅歼。香涵老翠山灵护,根穿透鸿蒙地轴安。天柱一直怀疑是竹祖,仙翁图作子孙看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崑崙失去了大龍蟠,迸出層巖一角寒。第一天煙霞翻錦殼,九天風露混琅殲。香涵老翠山靈護,根穿透鴻蒙地軸安。天柱一直懷疑是竹祖,仙翁圖作子孫看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考