池亭夜游 池亭夜遊

chí tíng yè yóu

赵善涟 宋 趙善漣 宋

zhào shàn lián · sòng

标签: 诗词詩詞

踏tà月yuè清qīng诗shī骨gǔ,露lù华huá夜yè已yǐ深shēn。

树shù摇yáo知zhī鸟niǎo宿sù,波bō静jìng觉jué鱼yú沉chén。

报bào国guó惭cán无wú术shù,思sī亲qīn空kōng有yǒu心xīn。

踌chóu躇chú谁shuí与yǔ语yǔ,唧jī唧jī乱luàn蛩qióng吟yín。

踏月清诗骨,露华夜已深。

树摇知鸟宿,波静觉鱼沉。

报国惭无术,思亲空有心。

踌躇谁与语,唧唧乱蛩吟。

踏月清詩骨,露華夜已深。

樹搖知鳥宿,波靜覺魚沉。

報國慚無術,思親空有心。

躊躇誰與語,唧唧亂蛩吟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

踏着月光清诗骨,露华夜已经深。树摇知道鸟宿,波静觉得鱼沉。报国惭愧没有办法,思亲空有心。踌躇谁跟他说话,唧唧乱蛩吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考踏着月光清詩骨,露華夜已經深。樹搖知道鳥宿,波靜覺得魚沉。報國慚愧沒有辦法,思親空有心。躊躇誰跟他說話,唧唧亂蛩吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了夜晚在池亭中的景象,诗人在月光下漫步,感受到夜晚的宁静与孤独。'踏月清诗骨'指月光下的清丽诗篇,'露华夜已深'形容夜深露重,'树摇知鸟宿,波静觉鱼沉'通过树摇和波静的对比,传达出夜晚的寂静,'报国惭无术,思亲空有心'表达了诗人报国之志与无奈,'踌躇谁与语,唧唧乱蛩吟'则表现了诗人的寂寞与无奈。此詩描繪了夜晚在池亭中的景象,詩人在月光下漫步,感受到夜晚的寧靜與孤獨。'踏月清詩骨'指月光下的清麗詩篇,'露華夜已深'形容夜深露重,'樹搖知鳥宿,波靜覺魚沉'通過樹搖和波靜的對比,傳達出夜晚的寂靜,'報國慚無術,思親空有心'表達了詩人報國之志與無奈,'躊躇誰與語,唧唧亂蛩吟'則表現了詩人的寂寞與無奈。

赏析

踏着月光清诗骨,露华夜已经深。树摇知道鸟宿,波静觉得鱼沉。报国惭愧没有办法,思亲空有心。踌躇谁跟他说话,唧唧乱蛩吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考踏着月光清詩骨,露華夜已經深。樹搖知道鳥宿,波靜覺得魚沉。報國慚愧沒有辦法,思親空有心。躊躇誰跟他說話,唧唧亂蛩吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表