醉蓬莱（寿司马大监生日） 醉蓬萊（壽司馬大監生日）
正百花堂下，山雨楼前，粲然梅柳。
和气回春，滟一尊芳酒。
桂子兰孙，凤歌鸾舞，介我公眉寿。
天上遐龄，人间独乐，古来稀有。
壮日题桥，儿时击瓮，名遂功成，自然长久。
琳馆偷闲，约赤城为友。
紫诏重颁，黄扉稳步，好试调羹手。
九世鸡窠，千秋麟阁，玉颜依旧。
正百花堂下，山雨樓前，粲然梅柳。
和氣回春，灩一尊芳酒。
桂子蘭孫，鳳歌鸞舞，介我公眉壽。
天上遐齡，人間獨樂，古來稀有。
壯日題橋，兒時擊甕，名遂功成，自然長久。
琳館偷閒，約赤城爲友。
紫詔重頒，黃扉穩步，好試調羹手。
九世雞窠，千秋麟閣，玉顏依舊。
分享
译文
正百花堂下，山雨楼前，清晰梅柳。和气回春，艳香酒一尊。桂子兰孙，凤歌鸾舞，我公长寿。天上长寿，人世间只有快乐，自古以来很少有。壮日题桥，小时候击瓮，名字于是成功，自然长久。王琳馆偷闲，约赤城做朋友。紫韶重新颁布，黄门稳步，喜欢试调汤手。九世鸡案，千秋麒麟阁，玉颜依旧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正百花堂下，山雨樓前，清晰梅柳。和氣回春，豔香酒一尊。桂子蘭孫，鳳歌鸞舞，我公長壽。天上長壽，人世間只有快樂，自古以來很少有。壯日題橋，小時候擊甕，名字於是成功，自然長久。王琳館偷閒，約赤城做朋友。紫韶重新頒佈，黃門穩步，喜歡試調湯手。九世雞案，千秋麒麟閣，玉顏依舊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了司马大监生日的喜庆场景，通过对梅花、柳树、春意、美酒、桂子兰孙、凤歌鸾舞等形象的描绘，表达了对司马大监长寿和幸福的祝愿。诗中‘题桥’、‘击瓮’、‘名遂功成’等词句，反映了司马大监的生平事迹。‘琳馆偷闲’、‘紫诏重颁’、‘黄扉稳步’等句，则展现了司马大监的文治武功。‘九世鸡窠’、‘千秋麟阁’、‘玉颜依旧’等句，表达了对司马大监家族的祝福和对其不朽名声的赞美。此詩描繪了司馬大監生日的喜慶場景，通過對梅花、柳樹、春意、美酒、桂子蘭孫、鳳歌鸞舞等形象的描繪，表達了對司馬大監長壽和幸福的祝願。詩中‘題橋’、‘擊甕’、‘名遂功成’等詞句，反映了司馬大監的生平事蹟。‘琳館偷閒’、‘紫詔重頒’、‘黃扉穩步’等句，則展現了司馬大監的文治武功。‘九世雞窠’、‘千秋麟閣’、‘玉顏依舊’等句，表達了對司馬大監家族的祝福和對其不朽名聲的讚美。
赏析
正百花堂下，山雨楼前，清晰梅柳。和气回春，艳香酒一尊。桂子兰孙，凤歌鸾舞，我公长寿。天上长寿，人世间只有快乐，自古以来很少有。壮日题桥，小时候击瓮，名字于是成功，自然长久。王琳馆偷闲，约赤城做朋友。紫韶重新颁布，黄门稳步，喜欢试调汤手。九世鸡案，千秋麒麟阁，玉颜依旧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正百花堂下，山雨樓前，清晰梅柳。和氣回春，豔香酒一尊。桂子蘭孫，鳳歌鸞舞，我公長壽。天上長壽，人世間只有快樂，自古以來很少有。壯日題橋，小時候擊甕，名字於是成功，自然長久。王琳館偷閒，約赤城做朋友。紫韶重新頒佈，黃門穩步，喜歡試調湯手。九世雞案，千秋麒麟閣，玉顏依舊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考