霜天晓角(送林兴国之任) 霜天曉角(送林興國之任)
楚天风色。
一夜波翻雪。
舣岸锦帆不度,天有意、且留客。
鼓声吹取急。
离觞须举白。
看去芳菲时候,日边听、好消息。
楚天風色。
一夜波翻雪。
艤岸錦帆不度,天有意、且留客。
鼓聲吹取急。
離觴須舉白。
看去芳菲時候,日邊聽、好消息。
分享
译文
楚国天空颜色。一夜波涛翻雪。停靠岸边锦帆不度,天有意义、并且让客人。鼓声吹取急。离觞必须举着。看去芳菲时候,太阳边听、好消息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國天空顏色。一夜波濤翻雪。停靠岸邊錦帆不度,天有意義、並且讓客人。鼓聲吹取急。離觴必須舉着。看去芳菲時候,太陽邊聽、好消息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚天:指楚地天空。风色:指风的状态。波翻雪:形容波浪翻滚如雪。舣岸:停船靠岸。锦帆:华丽的船帆。天有意:天意要留下客人。离觞:离别时的酒杯。芳菲时候:指美好的时光。日边:指朝廷。好消息:指好消息传来。楚天:指楚地天空。風色:指風的狀態。波翻雪:形容波浪翻滾如雪。艤岸:停船靠岸。錦帆:華麗的船帆。天有意:天意要留下客人。離觴:離別時的酒杯。芳菲時候:指美好的時光。日邊:指朝廷。好消息:指好消息傳來。
赏析
楚国天空颜色。一夜波涛翻雪。停靠岸边锦帆不度,天有意义、并且让客人。鼓声吹取急。离觞必须举着。看去芳菲时候,太阳边听、好消息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國天空顏色。一夜波濤翻雪。停靠岸邊錦帆不度,天有意義、並且讓客人。鼓聲吹取急。離觴必須舉着。看去芳菲時候,太陽邊聽、好消息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考