鹊桥仙(留题安福刘氏园) 鵲橋仙(留題安福劉氏園)
花腮百媚,柳丝千尺,密影金铺碎日。
过云微雨报清明,半天外、烟娇雾湿。
当歌有恨,问春无语,笑我如何久客。
小园归去又残红,便□地、飞觞尚得。
花腮百媚,柳絲千尺,密影金鋪碎日。
過雲微雨報清明,半天外、煙嬌霧溼。
當歌有恨,問春無語,笑我如何久客。
小園歸去又殘紅,便□地、飛觴尚得。
分享
译文
花好看~,柳丝千尺,密影金铺碎日。过云细雨报清明,半天外、烟娇雾潮湿。当歌有遗憾,问春无语,笑我怎么久客。小园回去又残红,就呼呼地、飞杯还得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花好看~,柳絲千尺,密影金鋪碎日。過雲細雨報清明,半天外、煙嬌霧潮溼。當歌有遺憾,問春無語,笑我怎麼久客。小園回去又殘紅,就呼呼地、飛杯還得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅春天的园林美景,诗中‘花腮百媚’、‘柳丝千尺’、‘密影金铺碎日’等词句生动形象地勾勒出了园中美景。‘过云微雨报清明’中的‘过云微雨’指的是清明时节的雨,而‘烟娇雾湿’则是形容园林中的烟雨蒙蒙。‘当歌有恨’、‘问春无语’表达了诗人久客他乡的忧愁之情。‘小园归去又残红’暗示着春天的逝去,‘飞觞尚得’则是诗人即便在春光渐逝的情况下,依然能够举杯畅饮,抒发了对美好时光的留恋。本詩描繪了一幅春天的園林美景,詩中‘花腮百媚’、‘柳絲千尺’、‘密影金鋪碎日’等詞句生動形象地勾勒出了園中美景。‘過雲微雨報清明’中的‘過雲微雨’指的是清明時節的雨,而‘煙嬌霧溼’則是形容園林中的煙雨濛濛。‘當歌有恨’、‘問春無語’表達了詩人久客他鄉的憂愁之情。‘小園歸去又殘紅’暗示着春天的逝去,‘飛觴尚得’則是詩人即便在春光漸逝的情況下,依然能夠舉杯暢飲,抒發了對美好時光的留戀。
赏析
花好看~,柳丝千尺,密影金铺碎日。过云细雨报清明,半天外、烟娇雾潮湿。当歌有遗憾,问春无语,笑我怎么久客。小园回去又残红,就呼呼地、飞杯还得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花好看~,柳絲千尺,密影金鋪碎日。過雲細雨報清明,半天外、煙嬌霧潮溼。當歌有遺憾,問春無語,笑我怎麼久客。小園回去又殘紅,就呼呼地、飛杯還得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考