沁园春·问舍东湖 沁園春·問舍東湖
问舍东湖，招隐西山，惠然肯来。
有閟香兰桂，无穷幽趣，隔溪车马，何处轻埃。
微利虚名，朝荣暮辱，笑尔焉能浼我哉。
闲欹枕，被幽禽唤觉，午梦惊回。
无言独坐南斋。
好唤取芳尊相对开。
待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅。
无用千金，休悬六印，荆棘谁能满地栽。
人间世，任游鹍独运，斥鷃低徊。
問舍東湖，招隱西山，惠然肯來。
有閟香蘭桂，無窮幽趣，隔溪車馬，何處輕埃。
微利虛名，朝榮暮辱，笑爾焉能浼我哉。
閒欹枕，被幽禽喚覺，午夢驚回。
無言獨坐南齋。
好喚取芳尊相對開。
待醒時重醉，疏簾透月，醉時還醒，畫角吹梅。
無用千金，休懸六印，荊棘誰能滿地栽。
人間世，任遊鵾獨運，斥鷃低徊。
分享
译文
询问东湖之舍，邀请隐居西山，他们欣然答应前来。有密闭的香兰桂树，无尽的幽趣，隔溪的车马，哪里有轻尘飞扬。微薄的利益虚名，朝代的荣耀与耻辱，嘲笑你们怎么能污染我呢。悠闲地倚着枕头，被幽禽唤醒，午梦惊醒。无言独坐南斋。詢問東湖之舍，邀請隱居西山，他們欣然答應前來。有密閉的香蘭桂樹，無盡的幽趣，隔溪的車馬，哪裏有輕塵飛揚。微薄的利益虛名，朝代的榮耀與恥辱，嘲笑你們怎麼能污染我呢。悠閒地倚着枕頭，被幽禽喚醒，午夢驚醒。無言獨坐南齋。
注释
1. 问舍东湖：询问东湖的住处。2. 招隐西山：邀请隐居在西山。3. 惠然肯来：欣然答应前来。4. 閟香兰桂：密闭的香兰桂树。5. 隔溪车马：隔溪的车辆和马匹。6. 轻埃：轻尘飞扬。7. 微利虚名：微薄的利益和虚名。8. 朝荣暮辱：朝代的荣耀与耻辱。9. 浼：污染。10. 闲欹枕：悠闲地倚着枕头。11. 幽禽：幽居的禽鸟。12. 南斋：南边的书斋。13. 芳尊：香酒。14. 疏帘透月：稀疏的窗帘透出月光。15. 画角吹梅：画角声吹奏梅花。16. 无用千金：无用的千金。17. 休悬六印：不要悬挂六印（指官职）。18. 荆棘谁能满地栽：荆棘谁能满地种植。19. 人间世：人世间的世界。20. 游鹍：游动的鹍鸟。21. 斥鷃：被驱逐的鸟。22. 低徊：徘徊。1. 問舍東湖：詢問東湖的住處。2. 招隱西山：邀請隱居在西山。3. 惠然肯來：欣然答應前來。4. 閟香蘭桂：密閉的香蘭桂樹。5. 隔溪車馬：隔溪的車輛和馬匹。6. 輕埃：輕塵飛揚。7. 微利虛名：微薄的利益和虛名。8. 朝榮暮辱：朝代的榮耀與恥辱。9. 浼：污染。10. 閒欹枕：悠閒地倚着枕頭。11. 幽禽：幽居的禽鳥。12. 南齋：南邊的書齋。13. 芳尊：香酒。14. 疏簾透月：稀疏的窗簾透出月光。15. 畫角吹梅：畫角聲吹奏梅花。16. 無用千金：無用的千金。17. 休懸六印：不要懸掛六印（指官職）。18. 荊棘誰能滿地栽：荊棘誰能滿地種植。19. 人間世：人世間的世界。20. 遊鵾：遊動的鵾鳥。21. 斥鷃：被驅逐的鳥。22. 低徊：徘徊。
赏析
此诗以问舍东湖为引，表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗功名利禄的轻蔑。诗中运用了丰富的意象，如香兰桂树、幽禽、疏帘透月等，营造出一种清幽宁静的氛围。同时，诗人通过对比手法，突出了隐居生活的美好和世俗生活的丑恶，表达了自己追求精神自由和超脱世俗的愿望。全诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以問舍東湖爲引，表達了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗功名利祿的輕蔑。詩中運用了豐富的意象，如香蘭桂樹、幽禽、疏簾透月等，營造出一種清幽寧靜的氛圍。同時，詩人通過對比手法，突出了隱居生活的美好和世俗生活的醜惡，表達了自己追求精神自由和超脫世俗的願望。全詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。