沁园春 沁園春
问舍东湖，招隐西山，惠然肯来。
有＿香兰桂，无穷幽趣，隔溪车马，何处轻埃。
微利虚名，朝荣暮辱，笑尔焉能浼我哉。
闲＿枕，被幽禽唤觉，午梦惊回。
无言独坐南斋。
好唤取芳尊相对开。
待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅。
无用千金，休悬六印，荆棘谁能满地栽。
人间世，任游鹍独运，斥鷃低徊。
問舍東湖，招隱西山，惠然肯來。
有＿香蘭桂，無窮幽趣，隔溪車馬，何處輕埃。
微利虛名，朝榮暮辱，笑爾焉能浼我哉。
閒＿枕，被幽禽喚覺，午夢驚回。
無言獨坐南齋。
好喚取芳尊相對開。
待醒時重醉，疏簾透月，醉時還醒，畫角吹梅。
無用千金，休懸六印，荊棘誰能滿地栽。
人間世，任遊鵾獨運，斥鷃低徊。
分享
译文
问住在东湖，招隐西山，是否他肯顺心来。有＿香兰桂，无穷幽趣，隔溪车马，何处轻轻尘埃。微利虚名，晚上朝荣辱，笑你哪能玷污我呢。闲＿枕头，被幽禽唤醒，午梦惊回。一言不发独自坐在南斋。好叫去芳尊相对开。等待醒来时重了，疏窗帘透月，喝醉的时候还清醒，画角吹梅。没有用千金，休在六印，谁能满荆棘地上栽植。人间世，任游鸥只运，漫步在排斥鹊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問住在東湖，招隱西山，是否他肯順心來。有＿香蘭桂，無窮幽趣，隔溪車馬，何處輕輕塵埃。微利虛名，晚上朝榮辱，笑你哪能玷污我呢。閒＿枕頭，被幽禽喚醒，午夢驚回。一言不發獨自坐在南齋。好叫去芳尊相對開。等待醒來時重了，疏窗簾透月，喝醉的時候還清醒，畫角吹梅。沒有用千金，休在六印，誰能滿荊棘地上栽植。人間世，任遊鷗只運，漫步在排斥鵲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以山水为背景，表达了诗人淡泊名利、向往隐逸生活的情怀。‘问舍东湖’、‘招隐西山’描绘了诗人所向往的幽静之地。‘香兰桂’、‘幽趣’等词语表现了山水之美。‘微利虚名’、‘朝荣暮辱’则讽刺了世俗的名利观念。‘闲’、‘无言独坐’等表达了诗人内心的宁静与超脱。‘好唤取芳尊相对开’、‘待醒时重醉’等句则展现了诗人对酒当歌、放浪形骸的生活态度。‘无用千金’、‘休悬六印’等表达了诗人对功名利禄的轻视。‘游鹍独运’、‘斥鷃低徊’则比喻了不同人生境遇的人。本詩以山水爲背景，表達了詩人淡泊名利、嚮往隱逸生活的情懷。‘問舍東湖’、‘招隱西山’描繪了詩人所向往的幽靜之地。‘香蘭桂’、‘幽趣’等詞語表現了山水之美。‘微利虛名’、‘朝榮暮辱’則諷刺了世俗的名利觀念。‘閒’、‘無言獨坐’等表達了詩人內心的寧靜與超脫。‘好喚取芳尊相對開’、‘待醒時重醉’等句則展現了詩人對酒當歌、放浪形骸的生活態度。‘無用千金’、‘休懸六印’等表達了詩人對功名利祿的輕視。‘遊鵾獨運’、‘斥鷃低徊’則比喻了不同人生境遇的人。
赏析
问住在东湖，招隐西山，是否他肯顺心来。有＿香兰桂，无穷幽趣，隔溪车马，何处轻轻尘埃。微利虚名，晚上朝荣辱，笑你哪能玷污我呢。闲＿枕头，被幽禽唤醒，午梦惊回。一言不发独自坐在南斋。好叫去芳尊相对开。等待醒来时重了，疏窗帘透月，喝醉的时候还清醒，画角吹梅。没有用千金，休在六印，谁能满荆棘地上栽植。人间世，任游鸥只运，漫步在排斥鹊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問住在東湖，招隱西山，是否他肯順心來。有＿香蘭桂，無窮幽趣，隔溪車馬，何處輕輕塵埃。微利虛名，晚上朝榮辱，笑你哪能玷污我呢。閒＿枕頭，被幽禽喚醒，午夢驚回。一言不發獨自坐在南齋。好叫去芳尊相對開。等待醒來時重了，疏窗簾透月，喝醉的時候還清醒，畫角吹梅。沒有用千金，休在六印，誰能滿荊棘地上栽植。人間世，任遊鷗只運，漫步在排斥鵲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考