即事 即事

jí shì

赵若槸 宋 趙若槸 宋

zhào ruò yì · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě意yì黄huáng鹂lí唤huàn得dé醒xǐng，日rì移yí山shān影yǐng正zhèng当dāng庭tíng。

飞fēi花huā忽hū趁chèn春chūn风fēng过guò，点diǎn破pò苔tái痕hén一yī片piàn青qīng。

可意黄鹂唤得醒，日移山影正当庭。

飞花忽趁春风过，点破苔痕一片青。

可意黃鸝喚得醒，日移山影正當庭。

飛花忽趁春風過，點破苔痕一片青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以想到黄鹂叫得醒了，天移山影正对着院子。飞花突然趁着春风过，点打苔痕一片青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以想到黃鸝叫得醒了，天移山影正對着院子。飛花突然趁着春風過，點打苔痕一片青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

可意黄鹂唤得醒：意为心情愉悦的黄鹂鸣叫能够使人清醒。日移山影正当庭：指太阳移动，山影正好映在庭院中。飞花忽趁春风过：指飘落的桃花趁春风而飞过。点破苔痕一片青：指落花打在青苔上，打破了青苔的宁静，显露出一片青色。可意黃鸝喚得醒：意爲心情愉悅的黃鸝鳴叫能夠使人清醒。日移山影正當庭：指太陽移動，山影正好映在庭院中。飛花忽趁春風過：指飄落的桃花趁春風而飛過。點破苔痕一片青：指落花打在青苔上，打破了青苔的寧靜，顯露出一片青色。

赏析

可以想到黄鹂叫得醒了，天移山影正对着院子。飞花突然趁着春风过，点打苔痕一片青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以想到黃鸝叫得醒了，天移山影正對着院子。飛花突然趁着春風過，點打苔痕一片青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表