云峰寺 雲峯寺

yún fēng sì

赵汝礩 宋 趙汝礩 宋

zhào rǔ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo峰fēng藏cáng寺sì背bèi，北běi景jǐng只zhǐ僧sēng知zhī。

古gǔ树shù侵qīn天tiān直zhí，寒hán泉quán入rù涧jiàn迟chí。

深shēn行xíng寻xún旧jiù址zhǐ，久jiǔ伫zhù读dú荒huāng碑bēi。

时shí有yǒu仙xiān人rén过guò，灵líng风fēng满mǎn路lù吹chuī。

好峰藏寺背，北景只僧知。

古树侵天直，寒泉入涧迟。

深行寻旧址，久伫读荒碑。

时有仙人过，灵风满路吹。

好峯藏寺背，北景只僧知。

古樹侵天直，寒泉入澗遲。

深行尋舊址，久佇讀荒碑。

時有仙人過，靈風滿路吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢峰藏寺背，北景只和尚知道。古树侵犯天直，寒泉入涧慢。深行不久旧址，长时间站着读方碑。时有仙人过，灵风满一路吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜歡峯藏寺背，北景只和尚知道。古樹侵犯天直，寒泉入澗慢。深行不久舊址，長時間站着讀方碑。時有仙人過，靈風滿一路吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了云峰寺的幽静景象。'好峰藏寺背'意指美丽的山峰背后隐藏着寺庙，'北景只僧知'说明这里的景色只有僧人知晓。'古树侵天直'形容树木高大，直入云霄，'寒泉入涧迟'描绘了清泉缓缓流入山涧的景象。'深行寻旧址'表达了诗人深入山中寻找寺庙遗址的情景，'久伫读荒碑'则描绘了诗人久久站立在荒废的石碑前阅读。'时有仙人过，灵风满路吹'以仙人驾云过境和灵风满路来烘托出云峰寺的神秘与超脱。此詩描繪了雲峯寺的幽靜景象。'好峯藏寺背'意指美麗的山峯背後隱藏着寺廟，'北景只僧知'說明這裏的景色只有僧人知曉。'古樹侵天直'形容樹木高大，直入雲霄，'寒泉入澗遲'描繪了清泉緩緩流入山澗的景象。'深行尋舊址'表達了詩人深入山中尋找寺廟遺址的情景，'久佇讀荒碑'則描繪了詩人久久站立在荒廢的石碑前閱讀。'時有仙人過，靈風滿路吹'以仙人駕雲過境和靈風滿路來烘托出雲峯寺的神祕與超脫。

赏析

喜欢峰藏寺背，北景只和尚知道。古树侵犯天直，寒泉入涧慢。深行不久旧址，长时间站着读方碑。时有仙人过，灵风满一路吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜歡峯藏寺背，北景只和尚知道。古樹侵犯天直，寒泉入澗慢。深行不久舊址，長時間站着讀方碑。時有仙人過，靈風滿一路吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表