四圣观纳凉 四聖觀納涼
林宫暑处薄,短簟逸人眠。
树击来时马,风称听处蝉。
药童清入画,道士默如禅。
忽忆山中雪,瘦梅逋老阡。
林宮暑處薄,短簟逸人眠。
樹擊來時馬,風稱聽處蟬。
藥童清入畫,道士默如禪。
忽憶山中雪,瘦梅逋老阡。
分享
译文
林宫热处理薄,短席逸人睡觉。树攻击来时马,风说:听处蝉。药童清画入,道士沉默如禅。忽然想起山中雪,瘦梅欠老阡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林宮熱處理薄,短席逸人睡覺。樹攻擊來時馬,風說:聽處蟬。藥童清畫入,道士沉默如禪。忽然想起山中雪,瘦梅欠老阡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人赵汝迕在林宫纳凉时的宁静心境。诗中‘林宫暑处薄’写出了林宫中的凉爽;‘短簟逸人眠’描述了诗人躺在竹席上轻松入眠的情景;‘树击来时马’、‘风称听处蝉’通过树影与蝉鸣的声音传达出夏日的炎热;‘药童清入画’、‘道士默如禅’则描绘了林中的静谧与和谐;最后‘忽忆山中雪,瘦梅逋老阡’以雪中瘦梅的形象,表达了诗人对山中宁静景色的怀念。這首詩描繪了詩人趙汝迕在林宮納涼時的寧靜心境。詩中‘林宮暑處薄’寫出了林宮中的涼爽;‘短簟逸人眠’描述了詩人躺在竹蓆上輕鬆入眠的情景;‘樹擊來時馬’、‘風稱聽處蟬’通過樹影與蟬鳴的聲音傳達出夏日的炎熱;‘藥童清入畫’、‘道士默如禪’則描繪了林中的靜謐與和諧;最後‘忽憶山中雪,瘦梅逋老阡’以雪中瘦梅的形象,表達了詩人對山中寧靜景色的懷念。
赏析
林宫热处理薄,短席逸人睡觉。树攻击来时马,风说:听处蝉。药童清画入,道士沉默如禅。忽然想起山中雪,瘦梅欠老阡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林宮熱處理薄,短席逸人睡覺。樹攻擊來時馬,風說:聽處蟬。藥童清畫入,道士沉默如禪。忽然想起山中雪,瘦梅欠老阡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考