再用韵贺计使高耻堂建台得雨 再用韻賀計使高恥堂建臺得雨

zài yòng yùn hè jì shǐ gāo chǐ táng jiàn tái dé yǔ

赵汝腾 趙汝騰

zhào rǔ téng · sòng

标签: 诗词詩詞

huánghuádōu访fǎngchénrénshìxiānpiáozhùshǒuchén

tíngjiàntáishēnzuòlínyòngxiānmǐn

qíngshìchùjiēxīncóngjīnxīn

shǎnshìzǎozhīhánfànyáodìngtàntiān

皇华都骑访陈人,似洒仙瓢助守臣。

亭午建台申大雨,作霖用汝泽先闽。

物情是处皆忻吐,吏羽从今一洗新。

陕事早知付韩范,尧夫定不叹天律。

皇華都騎訪陳人,似灑仙瓢助守臣。

亭午建臺申大雨,作霖用汝澤先閩。

物情是處皆忻吐,吏羽從今一洗新。

陝事早知付韓範,堯夫定不嘆天律。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇家使者骑马访问陈人,仿佛仙人的瓢洒水帮助守臣。中午时分建立台子祈求大雨,以你的恩泽首先滋润福建。物情处处都欢喜吐露,官吏们从今以后都焕然一新。早就知道陕西的事情交给韩范,尧夫一定不会感叹天律。皇家使者騎馬訪問陳人,彷彿仙人的瓢灑水幫助守臣。中午時分建立臺子祈求大雨,以你的恩澤首先滋潤福建。物情處處都歡喜吐露,官吏們從今以後都煥然一新。早就知道陝西的事情交給韓範,堯夫一定不會感嘆天律。

注释

皇华:指皇家使者。都骑:指骑马。陈人:指陈国的人。仙瓢:指仙人的瓢。亭午:中午时分。作霖:祈求霖雨。物情:物之情状。吏羽:指官吏。陕事:指陕西的事情。韩范:指韩范,人名。尧夫:指尧夫,人名。皇華:指皇家使者。都騎:指騎馬。陳人:指陳國的人。仙瓢:指仙人的瓢。亭午:中午時分。作霖:祈求霖雨。物情:物之情狀。吏羽:指官吏。陝事:指陝西的事情。韓範:指韓範,人名。堯夫:指堯夫,人名。

赏析

此诗以贺高耻堂建台得雨为主题,通过对皇家使者访问陈人的描绘,表达了诗人对高耻堂得雨的喜悦之情。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人对自然和人事的深刻感悟。此詩以賀高恥堂建臺得雨爲主題,通過對皇家使者訪問陳人的描繪,表達了詩人對高恥堂得雨的喜悅之情。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人對自然和人事的深刻感悟。

← 返回诗文列表