挽郑知府 挽鄭知府

wǎn zhèng zhī fǔ

赵汝腾 宋 趙汝騰 宋

zhào rǔ téng · sòng

标签: 诗词詩詞

先xiān正zhèng当dāng年nián遇yù阜fù陵líng,在zài廷tíng玉yù立lì指zhǐ忠zhōng清qīng。

甘gān棠táng笏hù得dé孙sūn枝zhī绍shào,使shǐ竹zhú符fú分fēn棣dì萼è荣róng。

七qī袠zhì骎qīn骎qīn登dēng上shàng寿shòu,诸zhū郎láng鼎dǐng鼎dǐng擅shàn英yīng名míng。

北běi邙máng邙máng千qiān古gǔ无wú恨hèn,吟yín些xiē聊liáo供gōng薤xiè露lù声shēng。

先正当年遇阜陵,在廷玉立指忠清。

甘棠笏得孙枝绍,使竹符分棣萼荣。

七袠骎骎登上寿,诸郎鼎鼎擅英名。

北邙邙千古无恨,吟些聊供薤露声。

先正當年遇阜陵,在廷玉立指忠清。

甘棠笏得孫枝紹,使竹符分棣萼榮。

七袠駸駸登上壽,諸郎鼎鼎擅英名。

北邙邙千古無恨,吟些聊供薤露聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年正值遇到阜陵之难,他在朝廷上挺立如玉,忠诚清廉。甘棠树得到孙枝的继承,使者竹符分别得到兄弟的荣耀。七十岁高龄登基,诸郎都有英名。北邙山千古无恨,我吟咏这些,只供薤露声。當年正值遇到阜陵之難,他在朝廷上挺立如玉,忠誠清廉。甘棠樹得到孫枝的繼承,使者竹符分別得到兄弟的榮耀。七十歲高齡登基,諸郎都有英名。北邙山千古無恨,我吟詠這些,只供薤露聲。

注释

阜陵:指古代皇帝的陵墓。廷玉:指朝廷。甘棠:指好的德政。笏:古代大臣执掌的手板。使竹符:使者手持的竹简符节。棣萼:兄弟。七袠:七十岁。北邙:指坟墓。薤露:指哀悼之词。阜陵:指古代皇帝的陵墓。廷玉:指朝廷。甘棠:指好的德政。笏:古代大臣執掌的手板。使竹符:使者手持的竹簡符節。棣萼:兄弟。七袠:七十歲。北邙:指墳墓。薤露:指哀悼之詞。

赏析

此诗通过对郑知府的赞颂,表达了作者对其忠诚、清廉、有德政的敬佩之情。诗中运用了丰富的意象和典故,情感真挚,语言典雅。此詩通過對鄭知府的讚頌,表達了作者對其忠誠、清廉、有德政的敬佩之情。詩中運用了豐富的意象和典故,情感真摯,語言典雅。

← 返回诗文列表