饯史计使 餞史計使
使者星明太史占，东风戒路揭帷襜。
食当加倍稀亲酒，献不求余少榷盐。
因进御茶供味谏，肯然官烛示家廉。
老生莫效临岐赠，诗附仁言当束缣。
使者星明太史佔，東風戒路揭帷襜。
食當加倍稀親酒，獻不求餘少榷鹽。
因進御茶供味諫，肯然官燭示家廉。
老生莫效臨岐贈，詩附仁言當束縑。
分享
译文
使者星明太史占卜，东风路揭开帷幕戒狙。饮食应当加倍稀亲酒，奉献不求我少榷盐。就进到茶供味进谏，肯这样官蜡烛给家廉。老生无效临歧赠，诗附仁说应该束丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考使者星明太史占卜，東風路揭開帷幕戒狙。飲食應當加倍稀親酒，奉獻不求我少榷鹽。就進到茶供味進諫，肯這樣官蠟燭給家廉。老生無效臨歧贈，詩附仁說應該束絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了饯别史计使的情景。首句‘使者星明太史占’指使者如星般明亮，太史占卜，表示使者身份尊贵。‘东风戒路揭帷襜’形容饯别场面庄重。‘食当加倍稀亲酒，献不求余少榷盐’说明宴席上酒菜丰盛，但使者只求少量榷盐，表现出其廉洁。‘因进御茶供味谏，肯然官烛示家廉’进一步强调使者廉洁自律。最后‘老生莫效临岐赠，诗附仁言当束缣’告诫人们不要效仿临别赠诗，而应以仁言束缣，即用言语表达敬意。此詩描寫了餞別史計使的情景。首句‘使者星明太史佔’指使者如星般明亮，太史占卜，表示使者身份尊貴。‘東風戒路揭帷襜’形容餞別場面莊重。‘食當加倍稀親酒，獻不求餘少榷鹽’說明宴席上酒菜豐盛，但使者只求少量榷鹽，表現出其廉潔。‘因進御茶供味諫，肯然官燭示家廉’進一步強調使者廉潔自律。最後‘老生莫效臨岐贈，詩附仁言當束縑’告誡人們不要效仿臨別贈詩，而應以仁言束縑，即用言語表達敬意。
赏析
使者星明太史占卜，东风路揭开帷幕戒狙。饮食应当加倍稀亲酒，奉献不求我少榷盐。就进到茶供味进谏，肯这样官蜡烛给家廉。老生无效临歧赠，诗附仁说应该束丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考使者星明太史占卜，東風路揭開帷幕戒狙。飲食應當加倍稀親酒，奉獻不求我少榷鹽。就進到茶供味進諫，肯這樣官蠟燭給家廉。老生無效臨歧贈，詩附仁說應該束絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考