饯史计使 其一 餞史計使 其一
祥刑生意遍庭荄,蔽芾棠阴手自栽。
世降此翁犹尚德,俗衰时辈但论材。
九仙截𩍐于公去,万石熏炉召父来。
揽辔紫阳垂教地,饶何盍聘到崇台。
祥刑生意遍庭荄,蔽芾棠陰手自栽。
世降此翁猶尚德,俗衰時輩但論材。
九仙截𩍐於公去,萬石燻爐召父來。
攬轡紫陽垂教地,饒何盍聘到崇臺。
分享
译文
祥刑的生意遍布庭院,棠树的阴影是我亲手种植。世风虽然衰败,这位老人依然崇尚德行,时下的世人却只谈论才能。九仙截𩍐在您离去后,万石熏炉召唤召父到来。我紧握缰绳,来到紫阳的教化之地,为何不去聘请那崇台之上的人才?祥刑的生意遍佈庭院,棠樹的陰影是我親手種植。世風雖然衰敗,這位老人依然崇尚德行,時下的世人卻只談論才能。九仙截𩍐在您離去後,萬石燻爐召喚召父到來。我緊握繮繩,來到紫陽的教化之地,爲何不去聘請那崇臺之上的人才?
注释
祥刑:指刑狱之事。庭荄:指庭院的草木。蔽芾:棠树的枝叶。九仙截𩍐:古代传说中的仙人。万石熏炉:古代熏香用的炉子。召父:古代官员的称呼。紫阳:指紫阳山,这里指代教育之地。崇台:高台,指人才聚集之地。祥刑:指刑獄之事。庭荄:指庭院的草木。蔽芾:棠樹的枝葉。九仙截𩍐:古代傳說中的仙人。萬石燻爐:古代薰香用的爐子。召父:古代官員的稱呼。紫陽:指紫陽山,這裏指代教育之地。崇臺:高臺,指人才聚集之地。
赏析
此诗通过对史计使的赞美,反映了诗人对德才兼备之人的推崇。诗中通过对自然景观和人物的描绘,表达了诗人对高尚品德的向往和对世风的批判。语言优美,意境深远,是一首具有很高艺术价值的诗作。此詩通過對史計使的讚美,反映了詩人對德才兼備之人的推崇。詩中通過對自然景觀和人物的描繪,表達了詩人對高尚品德的嚮往和對世風的批判。語言優美,意境深遠,是一首具有很高藝術價值的詩作。