柬陈谠送鹅柬陳讜送鵝

jiǎn chén dǎng sòng é

zhào rǔ téng · sòng

{zuǒ左niǎo鸟yòu右ér儿zuǒ}niǎo{yòu左ér鸟hé右wèi儿zhì}yú何líng为zhuǎn至kuì，于yǔ陵转馈予。

出chū哇wa吾wú不bù敢gǎn，笑xiào付fù老lǎo庖páo厨chú。

{左鸟右儿}{左鸟右儿}何为至，于陵转馈予。

出哇吾不敢，笑付老庖厨。

{左鳥右兒}{左鳥右兒}何爲至，於陵轉饋予。

出哇吾不敢，笑付老庖廚。

译文

两只鸟儿为何来，于陵转送给我。兩隻鳥兒爲何來，於陵轉送給我。

①左鸟右儿：指鹅。②于陵：地名。③馈予：赠送。④出哇：指鹅鸣声。⑤老庖厨：指厨师。①左鳥右兒：指鵝。②於陵：地名。③饋予：贈送。④出哇：指鵝鳴聲。⑤老庖廚：指廚師。

此诗以轻松幽默的笔调，描绘了诗人收到朋友赠送的鹅的情景，表达了对友情的珍视和对生活的乐观态度。此詩以輕鬆幽默的筆調，描繪了詩人收到朋友贈送的鵝的情景，表達了對友情的珍視和對生活的樂觀態度。