游刘园分韵得峡字 遊劉園分韻得峽字
园林十亩余，此邦人推甲。
匝谷筼筜净，循沼芙蓉夹。
波暖游鱼乐，机忘飞鸥狎。
剧谈互挥尘，曲栏凭斗鸭。
棋仙俱自负，国手未许插。
酒胆各称雄，觥船不留呷。
半酣索分吟，韵严苦才乏。
枯肠搜欲断，险字终难压，阁笔视诸公，词源羡流峡。
園林十畝餘，此邦人推甲。
匝谷篔簹淨，循沼芙蓉夾。
波暖游魚樂，機忘飛鷗狎。
劇談互揮塵，曲欄憑鬥鴨。
棋仙俱自負，國手未許插。
酒膽各稱雄，觥船不留呷。
半酣索分吟，韻嚴苦才乏。
枯腸搜欲斷，險字終難壓，閣筆視諸公，詞源羨流峽。
分享
译文
园林十亩多，这邦人推甲。圈谷筼筜净，沿着沼泽芙蓉夹。波暖游动的鱼乐，手机忘记飞鸥亲近。畅谈互相挥尘，曲栏凭斗鸭。棋仙都自负，国家不允许插入手。酒胆各自称雄，杯船不留咋。一半时索分吟，韵严苛人才。饥肠搜欲断，险字终难压，阁笔看各位，词源羡慕流峡谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考園林十畝多，這邦人推甲。圈谷篔簹淨，沿着沼澤芙蓉夾。波暖遊動的魚樂，手機忘記飛鷗親近。暢談互相揮塵，曲欄憑鬥鴨。棋仙都自負，國家不允許插入手。酒膽各自稱雄，杯船不留咋。一半時索分吟，韻嚴苛人才。飢腸搜欲斷，險字終難壓，閣筆看各位，詞源羨慕流峽谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了刘园的景色和诗人在园中的活动。'匝谷筼筜净'指山谷中的筼筜竹子清幽整洁，'循沼芙蓉夹'描述池塘边盛开的荷花。'波暖游鱼乐'描绘了温暖的水波中游动的鱼儿快乐的样子，'机忘飞鸥狎'表达了诗人忘却了世俗的烦恼，与飞翔的鸥鸟亲近。'剧谈互挥尘'指诗人和朋友激烈地讨论，'曲栏凭斗鸭'描述了诗人在曲廊边观赏斗鸭。'棋仙俱自负，国手未许插'表现了诗人和朋友们在棋艺上的自信，'酒胆各称雄，觥船不留呷'描绘了饮酒时的豪放。'半酣索分吟，韵严苦才乏'说明了诗人在酒醉之后试图作诗，但才思枯竭。'枯肠搜欲断，险字终难压'表达了诗人尽力搜寻诗句，但仍然难以压倒险峻的字词。'阁笔视诸公，词源羡流峡'则是诗人放下笔，羡慕他人的文思如峡水般流淌。詩中描述了劉園的景色和詩人在園中的活動。'匝谷篔簹淨'指山谷中的篔簹竹子清幽整潔，'循沼芙蓉夾'描述池塘邊盛開的荷花。'波暖游魚樂'描繪了溫暖的水波中游動的魚兒快樂的樣子，'機忘飛鷗狎'表達了詩人忘卻了世俗的煩惱，與飛翔的鷗鳥親近。'劇談互揮塵'指詩人和朋友激烈地討論，'曲欄憑鬥鴨'描述了詩人在曲廊邊觀賞鬥鴨。'棋仙俱自負，國手未許插'表現了詩人和朋友們在棋藝上的自信，'酒膽各稱雄，觥船不留呷'描繪了飲酒時的豪放。'半酣索分吟，韻嚴苦才乏'說明了詩人在酒醉之後試圖作詩，但才思枯竭。'枯腸搜欲斷，險字終難壓'表達了詩人盡力搜尋詩句，但仍然難以壓倒險峻的字詞。'閣筆視諸公，詞源羨流峽'則是詩人放下筆，羨慕他人的文思如峽水般流淌。
赏析
园林十亩多，这邦人推甲。圈谷筼筜净，沿着沼泽芙蓉夹。波暖游动的鱼乐，手机忘记飞鸥亲近。畅谈互相挥尘，曲栏凭斗鸭。棋仙都自负，国家不允许插入手。酒胆各自称雄，杯船不留咋。一半时索分吟，韵严苛人才。饥肠搜欲断，险字终难压，阁笔看各位，词源羡慕流峡谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考園林十畝多，這邦人推甲。圈谷篔簹淨，沿着沼澤芙蓉夾。波暖遊動的魚樂，手機忘記飛鷗親近。暢談互相揮塵，曲欄憑鬥鴨。棋仙都自負，國家不允許插入手。酒膽各自稱雄，杯船不留咋。一半時索分吟，韻嚴苛人才。飢腸搜欲斷，險字終難壓，閣筆看各位，詞源羨慕流峽谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考