小水寺小水寺

xiǎo shuǐ sì

zhào rǔ suì · sòng

披pī雾wù入rù野yě寺sì，寒hán林lín响xiǎng西xī风fēng。

谁shuí遣qiǎn僧sēng出chū迎yíng，山shān鸟niǎo为wèi我wǒ通tōng。

染rǎn衣yī松sōng露lù香xiāng，照zhào眼yǎn岩yán花huā红hóng。

聊liáo此cǐ息xī尘chén虑lǜ，归guī骑qí毋wú匆cōng匆cōng。

披雾入野寺，寒林响西风。

谁遣僧出迎，山鸟为我通。

染衣松露香，照眼岩花红。

聊此息尘虑，归骑毋匆匆。

披霧入野寺，寒林響西風。

誰遣僧出迎，山鳥爲我通。

染衣松露香，照眼巖花紅。

聊此息塵慮，歸騎毋匆匆。

译文

披雾进入野寺，寒林响西风。谁派僧人出来迎接，鸟儿为我通。染衣松露香，照眼前岩花红。聊这呼吸尘虑，不要匆匆忙忙去骑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考披霧進入野寺，寒林響西風。誰派僧人出來迎接，鳥兒爲我通。染衣松露香，照眼前巖花紅。聊這呼吸塵慮，不要匆匆忙忙去騎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…