途中 途中
雨中奔走十来程,风卷云开陡顿晴。
双燕引雏花下教,一鸣唤妇树梢鸣。
烟江远认帆樯影,山舍微闻机杼声。
最爱水边数株柳,翠条浓处两三莺。
雨中奔走十來程,風捲雲開陡頓晴。
雙燕引雛花下教,一鳴喚婦樹梢鳴。
煙江遠認帆檣影,山舍微聞機杼聲。
最愛水邊數株柳,翠條濃處兩三鶯。
分享
译文
雨中奔跑十来程,风卷说开陡顿晴。双燕带小鸡花下教,一鸣叫媳妇树梢鸣叫。烟江远把船帆影,山舍微听到织布的声音。最爱水边几棵柳树,翠条浓度在两个三莺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨中奔跑十來程,風捲說開陡頓晴。雙燕帶小雞花下教,一鳴叫媳婦樹梢鳴叫。煙江遠把船帆影,山舍微聽到織布的聲音。最愛水邊幾棵柳樹,翠條濃度在兩個三鶯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人在雨中赶路的场景,以及沿途所见所闻的自然景象。'奔走十来程'表现了诗人急切的行路心情;'风卷云开陡顿晴'描绘了天气的变化;'双燕引雏花下教'和'一鸣唤妇树梢鸣'描绘了生动的自然景象;'烟江远认帆樯影'和'山舍微闻机杼声'表现了远处的景象和细微的声音;'最爱水边数株柳,翠条浓处两三莺'则抒发了诗人对自然景物的喜爱之情。詩中描述了詩人在雨中趕路的場景,以及沿途所見所聞的自然景象。'奔走十來程'表現了詩人急切的行路心情;'風捲雲開陡頓晴'描繪了天氣的變化;'雙燕引雛花下教'和'一鳴喚婦樹梢鳴'描繪了生動的自然景象;'煙江遠認帆檣影'和'山舍微聞機杼聲'表現了遠處的景象和細微的聲音;'最愛水邊數株柳,翠條濃處兩三鶯'則抒發了詩人對自然景物的喜愛之情。
赏析
雨中奔跑十来程,风卷说开陡顿晴。双燕带小鸡花下教,一鸣叫媳妇树梢鸣叫。烟江远把船帆影,山舍微听到织布的声音。最爱水边几棵柳树,翠条浓度在两个三莺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨中奔跑十來程,風捲說開陡頓晴。雙燕帶小雞花下教,一鳴叫媳婦樹梢鳴叫。煙江遠把船帆影,山舍微聽到織布的聲音。最愛水邊幾棵柳樹,翠條濃度在兩個三鶯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考