同赵尉饮江亭 同趙尉飲江亭
草草三间两眼明,数峰如画一江横。
风乌破浪帆樯急,野鹘过林鸟雀惊。
蚁取浮𥬠尤有味,鱼方出网正宜羹。
流莺怜我无歌者,簧舌频翻柳上声。
草草三間兩眼明,數峯如畫一江橫。
風烏破浪帆檣急,野鶻過林鳥雀驚。
蟻取浮篘尤有味,魚方出網正宜羹。
流鶯憐我無歌者,簧舌頻翻柳上聲。
分享
译文
草草三间两个眼睛明亮,几座山峰像画一江横。风乌破浪船帆急,野鹊经过林鸟雀吃惊。蚂蚁取浮𥬠特别有味道,鱼正在出网正应该羹。流莺可怜我不唱歌的人,簧片舌频繁翻柳上声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草草三間兩個眼睛明亮,幾座山峯像畫一江橫。風烏破浪船帆急,野鵲經過林鳥雀喫驚。螞蟻取浮篘特別有味道,魚正在出網正應該羹。流鶯可憐我不唱歌的人,簧片舌頻繁翻柳上聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了江亭之景,首联写江亭简陋而景色宜人,颔联写风浪中行船和林鸟惊飞的景象,颈联写蚁取浮蛹和鱼刚出水可做羹的细节,尾联写流莺为诗人歌唱的情景。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了作者对自然景色的热爱和对生活的感悟。本詩描繪了江亭之景,首聯寫江亭簡陋而景色宜人,頷聯寫風浪中行船和林鳥驚飛的景象,頸聯寫蟻取浮蛹和魚剛出水可做羹的細節,尾聯寫流鶯爲詩人歌唱的情景。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了作者對自然景色的熱愛和對生活的感悟。
赏析
草草三间两个眼睛明亮,几座山峰像画一江横。风乌破浪船帆急,野鹊经过林鸟雀吃惊。蚂蚁取浮𥬠特别有味道,鱼正在出网正应该羹。流莺可怜我不唱歌的人,簧片舌频繁翻柳上声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草草三間兩個眼睛明亮,幾座山峯像畫一江橫。風烏破浪船帆急,野鵲經過林鳥雀喫驚。螞蟻取浮篘特別有味道,魚正在出網正應該羹。流鶯可憐我不唱歌的人,簧片舌頻繁翻柳上聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考