题王才叔南馆 題王才叔南館

tí wáng cái shū nán guǎn

赵汝𬭼 宋 趙汝鐩 宋

zhào rǔ suì · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán馆guǎn著zhù隐yǐn士shì，幽yōu爽shuǎng似shì僧sēng舍shě。

岛dǎo红hóng野yě花huā繁fán，岸àn绿lǜ垂chuí杨yáng亚yà。

人rén行xíng鸟niǎo不bù惊jīng，客kè至zhì鹤hè先xiān迓yà。

林lín深shēn自zì无wú暑shǔ，月yuè到dào更gèng宜yí夜yè。

倾qīng樽zūn对duì贤xián圣shèng，飞fēi笔bǐ追zhuī鲍bào谢xiè。

兴xīng来lái即jí散sàn策cè，无wú时shí不bù得dé暇xiá。

南馆著隐士，幽爽似僧舍。

岛红野花繁，岸绿垂杨亚。

人行鸟不惊，客至鹤先迓。

林深自无暑，月到更宜夜。

倾樽对贤圣，飞笔追鲍谢。

兴来即散策，无时不得暇。

南館著隱士，幽爽似僧舍。

島紅野花繁，岸綠垂楊亞。

人行鳥不驚，客至鶴先迓。

林深自無暑，月到更宜夜。

傾樽對賢聖，飛筆追鮑謝。

興來即散策，無時不得暇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南馆著名隐士，幽静清爽似僧舍。岛红野花繁，岸绿垂杨亚。人行鸟不惊，客人来到鹤先迎接。林深自无热，月到更适合晚上。倾酒对圣贤，飞笔追鲍道歉。兴来立即疏散策略，无时不过来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南館著名隱士，幽靜清爽似僧舍。島紅野花繁，岸綠垂楊亞。人行鳥不驚，客人來到鶴先迎接。林深自無熱，月到更適合晚上。傾酒對聖賢，飛筆追鮑道歉。興來立即疏散策略，無時不過來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南馆：指隐士居住的地方；隐士：指隐居的人；幽爽：清幽凉爽；僧舍：僧人居住的地方；岛红：岛上的红花；野花繁：野花繁多；岸绿：河岸的绿色；垂杨亚：垂柳的优美；鸟不惊：鸟儿不会惊飞；客至：客人到来；鹤先迓：鹤先迎接；林深：树林深处；无暑：没有暑气；月到：月亮升起；宜夜：适合夜晚；倾樽：倒满酒杯；贤圣：贤能的人；飞笔：快速书写；追鲍谢：追随鲍照和谢灵运，鲍照和谢灵运是唐代著名的诗人；兴来：兴致起来；散策：散步；得暇：有空闲的时间。南館：指隱士居住的地方；隱士：指隱居的人；幽爽：清幽涼爽；僧舍：僧人居住的地方；島紅：島上的紅花；野花繁：野花繁多；岸綠：河岸的綠色；垂楊亞：垂柳的優美；鳥不驚：鳥兒不會驚飛；客至：客人到來；鶴先迓：鶴先迎接；林深：樹林深處；無暑：沒有暑氣；月到：月亮升起；宜夜：適合夜晚；傾樽：倒滿酒杯；賢聖：賢能的人；飛筆：快速書寫；追鮑謝：追隨鮑照和謝靈運，鮑照和謝靈運是唐代著名的詩人；興來：興致起來；散策：散步；得暇：有空閒的時間。

赏析

南馆著名隐士，幽静清爽似僧舍。岛红野花繁，岸绿垂杨亚。人行鸟不惊，客人来到鹤先迎接。林深自无热，月到更适合晚上。倾酒对圣贤，飞笔追鲍道歉。兴来立即疏散策略，无时不过来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南館著名隱士，幽靜清爽似僧舍。島紅野花繁，岸綠垂楊亞。人行鳥不驚，客人來到鶴先迎接。林深自無熱，月到更適合晚上。傾酒對聖賢，飛筆追鮑道歉。興來立即疏散策略，無時不過來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表