谈禅 談禪
禅僧晚相投，貌古似落魄，说性说虚空，雕心苦摸索。
千百则公案，信口无一错。
有蝉隔窗鸣，与僧恣酬酢。
僧喝蝉不知，僧怒蝉不觉。
蝉厌忽飞去，僧语无处著。
呼儿掩柴扉，请僧自行脚。
禪僧晚相投，貌古似落魄，說性說虛空，雕心苦摸索。
千百則公案，信口無一錯。
有蟬隔窗鳴，與僧恣酬酢。
僧喝蟬不知，僧怒蟬不覺。
蟬厭忽飛去，僧語無處著。
呼兒掩柴扉，請僧自行腳。
分享
译文
禅僧晚相投入，相貌古似乎落魄，说性对空，鹏心苦苦摸索。千百则公案，相信口无一差错。有蝉隔着窗户响，与僧人肆意应酬。和尚喝蝉不知道，僧人对蝉不觉。蝉满足突然飞走了，僧侣的话无处著。呼儿掩柴门，请和尚自行脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪僧晚相投入，相貌古似乎落魄，說性對空，鵬心苦苦摸索。千百則公案，相信口無一差錯。有蟬隔着窗戶響，與僧人肆意應酬。和尚喝蟬不知道，僧人對蟬不覺。蟬滿足突然飛走了，僧侶的話無處著。呼兒掩柴門，請和尚自行腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了一位貌古神伤的禅僧，他谈论禅理，执着于对虚空和性的探究，通过不断的公案琢磨。诗中蝉鸣与禅僧的对话，反映出禅宗的顿悟与超越。蝉的飞走使得禅僧失去对话的对象，从而引出‘掩柴扉，请僧自行脚’的结尾，表现了禅宗的独立自悟。詩中描述了一位貌古神傷的禪僧，他談論禪理，執着於對虛空和性的探究，通過不斷的公案琢磨。詩中蟬鳴與禪僧的對話，反映出禪宗的頓悟與超越。蟬的飛走使得禪僧失去對話的對象，從而引出‘掩柴扉，請僧自行腳’的結尾，表現了禪宗的獨立自悟。
赏析
禅僧晚相投入，相貌古似乎落魄，说性对空，鹏心苦苦摸索。千百则公案，相信口无一差错。有蝉隔着窗户响，与僧人肆意应酬。和尚喝蝉不知道，僧人对蝉不觉。蝉满足突然飞走了，僧侣的话无处著。呼儿掩柴门，请和尚自行脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪僧晚相投入，相貌古似乎落魄，說性對空，鵬心苦苦摸索。千百則公案，相信口無一差錯。有蟬隔着窗戶響，與僧人肆意應酬。和尚喝蟬不知道，僧人對蟬不覺。蟬滿足突然飛走了，僧侶的話無處著。呼兒掩柴門，請和尚自行腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考