送同年李教秩满归闽 送同年李教秩滿歸閩

sòng tóng nián lǐ jiào zhì mǎn guī mǐn

赵汝𬭼 宋 趙汝鐩 宋

zhào rǔ suì · sòng

标签： 诗词詩詞

雁yàn塔tǎ同tóng题tí久jiǔ，相xiāng看kàn两liǎng鬓bìn皤pó。

功gōng名míng皆jiē分fēn定dìng，安ān乐lè直zhí钱qián多duō。

绛jiàng帐zhàng归guī来lái后hòu，青qīng山shān住zhù得dé么me。

时shí流liú推tuī老lǎo笔bǐ，册cè府fǔ欠qiàn编biān摩mó。

雁塔同题久，相看两鬓皤。

功名皆分定，安乐直钱多。

绛帐归来后，青山住得么。

时流推老笔，册府欠编摩。

雁塔同題久，相看兩鬢皤。

功名皆分定，安樂直錢多。

絳帳歸來後，青山住得麼。

時流推老筆，冊府欠編摩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁塔同题时间，看两鬓白发满头。功名都分别确定，安乐值钱多。帐回来后，青山住得么。时流推老笔，册府欠编写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雁塔同題時間，看兩鬢白髮滿頭。功名都分別確定，安樂值錢多。帳回來後，青山住得麼。時流推老筆，冊府欠編寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雁塔：古代科举考试中的进士及第后，在雁塔下题名留念。同年：同一年科举及第的人。鬓皤：鬓发变白。功名：指功名利禄。安乐：安闲快乐。绛帐：指学校。册府：指朝廷的藏书之地。编摩：整理编辑。雁塔：古代科舉考試中的進士及第後，在雁塔下題名留念。同年：同一年科舉及第的人。鬢皤：鬢髮變白。功名：指功名利祿。安樂：安閒快樂。絳帳：指學校。冊府：指朝廷的藏書之地。編摩：整理編輯。

赏析

雁塔同题时间，看两鬓白发满头。功名都分别确定，安乐值钱多。帐回来后，青山住得么。时流推老笔，册府欠编写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雁塔同題時間，看兩鬢白髮滿頭。功名都分別確定，安樂值錢多。帳回來後，青山住得麼。時流推老筆，冊府欠編寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表