送聪上人归四明 送聰上人歸四明
办得四方游,孜孜讨入头。
归云起斋钵,高浪送行舟。
笠戴天童雨,鞋穿雪窦秋。
平常心是道,莫更问人休。
辦得四方遊,孜孜討入頭。
歸雲起齋鉢,高浪送行舟。
笠戴天童雨,鞋穿雪竇秋。
平常心是道,莫更問人休。
分享
译文
办得四处游,孜孜不倦地讨伐入头。归云起斋钵,高浪送去船。笠戴天童雨,鞋穿雪窦秋季。平常心是道,别再问人休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考辦得四處遊,孜孜不倦地討伐入頭。歸雲起齋鉢,高浪送去船。笠戴天童雨,鞋穿雪竇秋季。平常心是道,別再問人休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘聪上人归四明的场景,表达了诗人对友人的依依不舍之情。诗中‘四方游’指四处云游,‘归云’暗示了聪上人即将离去。‘天童雨’和‘雪窦秋’分别指代了四明的两个著名景点,表现了诗人对四明山水的喜爱。‘平常心是道’出自佛教,意指保持一颗平常心即是修行之道。‘莫更问人休’则劝诫友人不要过多地求助于他人,要有独立自主的精神。本詩通過描繪聰上人歸四明的場景,表達了詩人對友人的依依不捨之情。詩中‘四方遊’指四處雲遊,‘歸雲’暗示了聰上人即將離去。‘天童雨’和‘雪竇秋’分別指代了四明的兩個著名景點,表現了詩人對四明山水的喜愛。‘平常心是道’出自佛教,意指保持一顆平常心即是修行之道。‘莫更問人休’則勸誡友人不要過多地求助於他人,要有獨立自主的精神。
赏析
办得四处游,孜孜不倦地讨伐入头。归云起斋钵,高浪送去船。笠戴天童雨,鞋穿雪窦秋季。平常心是道,别再问人休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考辦得四處遊,孜孜不倦地討伐入頭。歸雲起齋鉢,高浪送去船。笠戴天童雨,鞋穿雪竇秋季。平常心是道,別再問人休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考