秋夕 秋夕
秋风动梧井,无顿许多凉。
夜静滩喧枕,窗开月到床。
道心便冷淡,世事莫思量。
只被浇花累,朝朝却用忙。
秋風動梧井,無頓許多涼。
夜靜灘喧枕,窗開月到牀。
道心便冷淡,世事莫思量。
只被澆花累,朝朝卻用忙。
分享
译文
秋季风吹动梧井,没有在许多凉。夜静滩喧枕头,窗开月到床上。道心便冷淡,世事不思考。只被浇花累,朝朝却用忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季風吹動梧井,沒有在許多涼。夜靜灘喧枕頭,窗開月到牀上。道心便冷淡,世事不思考。只被澆花累,朝朝卻用忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“秋夕”意为秋天的夜晚,诗中描绘了作者在秋夜中的感受和心境。 “梧桐井”指庭院中的梧桐树和井。 “滩喧枕”形容夜晚滩声喧闹,令人难以入睡。 “窗开月到床”意为月光透过窗户照在床上。 “道心”指修道的决心和心境。 “世事莫思量”表达作者对世事的淡泊态度。 “浇花累”指为花草浇水而劳累。 “朝朝却用忙”说明作者尽管忙碌,但并不感到烦恼。“秋夕”意爲秋天的夜晚,詩中描繪了作者在秋夜中的感受和心境。 “梧桐井”指庭院中的梧桐樹和井。 “灘喧枕”形容夜晚灘聲喧鬧,令人難以入睡。 “窗開月到牀”意爲月光透過窗戶照在牀上。 “道心”指修道的決心和心境。 “世事莫思量”表達作者對世事的淡泊態度。 “澆花累”指爲花草澆水而勞累。 “朝朝卻用忙”說明作者儘管忙碌,但並不感到煩惱。
赏析
秋季风吹动梧井,没有在许多凉。夜静滩喧枕头,窗开月到床上。道心便冷淡,世事不思考。只被浇花累,朝朝却用忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季風吹動梧井,沒有在許多涼。夜靜灘喧枕頭,窗開月到牀上。道心便冷淡,世事不思考。只被澆花累,朝朝卻用忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考