刘簿约游廖园 劉簿約遊廖園
名园新整顿,樽酒约追随。
春晚花飞少,墙高蝶度迟。
注汤童暖酒,拍案客争棋。
寂寞秋鞑索,无人尽日垂。
名園新整頓,樽酒約追隨。
春晚花飛少,牆高蝶度遲。
注湯童暖酒,拍案客爭棋。
寂寞秋韃索,無人盡日垂。
分享
译文
名园新整理,酒约追随。春晚花飞少,墙高蝴蝶度慢。注汤童暖酒,我拍案客们下棋。寂寞秋鞑索,没有人尽天垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名園新整理,酒約追隨。春晚花飛少,牆高蝴蝶度慢。注湯童暖酒,我拍案客們下棋。寂寞秋韃索,沒有人盡天垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名园:著名的园林。整顿:整理。樽酒:酒杯。追随:跟随。春晚:春天晚些时候。花飞:花瓣飘落。墙高:墙很高。蝶度:蝴蝶飞过。注汤:加热。童暖酒:仆人加热酒。拍案:拍打桌子。客争棋:客人争着下棋。秋鞑索:秋天的绳索。寂寞:冷清。尽日:整天。垂:悬挂。名園:著名的園林。整頓:整理。樽酒:酒杯。追隨:跟隨。春晚:春天晚些時候。花飛:花瓣飄落。牆高:牆很高。蝶度:蝴蝶飛過。注湯:加熱。童暖酒:僕人加熱酒。拍案:拍打桌子。客爭棋:客人爭着下棋。秋韃索:秋天的繩索。寂寞:冷清。盡日:整天。垂:懸掛。
赏析
名园新整理,酒约追随。春晚花飞少,墙高蝴蝶度慢。注汤童暖酒,我拍案客们下棋。寂寞秋鞑索,没有人尽天垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名園新整理,酒約追隨。春晚花飛少,牆高蝴蝶度慢。注湯童暖酒,我拍案客們下棋。寂寞秋韃索,沒有人盡天垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考