怀徐教 懷徐教
忆昔相逢气味投，兴来无日不追游。
静寻鸥鹭同溪社，醉挈乾坤入钓舟。
湖海匆匆三岁别，尘埃汩汩几时休。
一丘彼此皆能办，何用人间万户侯。
憶昔相逢氣味投，興來無日不追遊。
靜尋鷗鷺同溪社，醉挈乾坤入釣舟。
湖海匆匆三歲別，塵埃汩汩幾時休。
一丘彼此皆能辦，何用人間萬戶侯。
分享
译文
想起当年相遇气味投，兴来没有一天不去游泳。静不久鸥鹭同溪社，醉着乾坤进入钓鱼船。湖海匆匆三年别，尘埃汩汩冒几时休。一丘彼此都能办理，为什么用人间万户侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起當年相遇氣味投，興來沒有一天不去游泳。靜不久鷗鷺同溪社，醉着乾坤進入釣魚船。湖海匆匆三年別，塵埃汩汩冒幾時休。一丘彼此都能辦理，爲什麼用人間萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘气味投’指志趣相投，‘追游’指游玩，‘鸥鹭’指自由自在的鸟类，‘乾坤’指天地，‘湖海’指广阔的天地，‘尘埃汩汩’形容时间流逝，‘一丘’指一方土地，‘万户侯’指高官显贵。全诗表达了诗人对徐教相知相惜的怀念之情，以及对世俗功名利禄的淡泊态度。詩中‘氣味投’指志趣相投，‘追遊’指遊玩，‘鷗鷺’指自由自在的鳥類，‘乾坤’指天地，‘湖海’指廣闊的天地，‘塵埃汩汩’形容時間流逝，‘一丘’指一方土地，‘萬戶侯’指高官顯貴。全詩表達了詩人對徐教相知相惜的懷念之情，以及對世俗功名利祿的淡泊態度。
赏析
想起当年相遇气味投，兴来没有一天不去游泳。静不久鸥鹭同溪社，醉着乾坤进入钓鱼船。湖海匆匆三年别，尘埃汩汩冒几时休。一丘彼此都能办理，为什么用人间万户侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起當年相遇氣味投，興來沒有一天不去游泳。靜不久鷗鷺同溪社，醉着乾坤進入釣魚船。湖海匆匆三年別，塵埃汩汩冒幾時休。一丘彼此都能辦理，爲什麼用人間萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考