登法云寺 登法雲寺

dēng fǎ yún sì

赵汝𬭼 宋 趙汝鐩 宋

zhào rǔ suì · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún林lín拥yōng深shēn寂jì，山shān寺sì倚yǐ崔cuī嵬wéi。

童tóng子zi请qǐng先xiān坐zuò，师shī僧sēng恐kǒng便biàn回huí。

庭tíng黄huáng霜shuāng到dào橘jú，阶jiē绿lǜ雨yǔ滋zī苔tái。

挂guà树shù猿yuán相xiāng玩wán，呼hū之zhī却què下xià杰jié。

云林拥深寂，山寺倚崔嵬。

童子请先坐，师僧恐便回。

庭黄霜到橘，阶绿雨滋苔。

挂树猿相玩，呼之却下杰。

雲林擁深寂，山寺倚崔嵬。

童子請先坐，師僧恐便回。

庭黃霜到橘，階綠雨滋苔。

掛樹猿相玩，呼之卻下傑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云林拥有深寂，山寺背靠巍峨耸立。儿童请先坐，师僧恐怕就回。庭院黄霜到橘子，阶绿雨滋苔。挂树猿一起玩，叫他退下杰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲林擁有深寂，山寺背靠巍峨聳立。兒童請先坐，師僧恐怕就回。庭院黃霜到橘子，階綠雨滋苔。掛樹猿一起玩，叫他退下傑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崔嵬：高大雄伟的样子。师僧：僧人。庭黄：庭院里的黄色落叶。橘：橘子。阶绿：台阶上的绿色。雨滋苔：雨水滋润着青苔。挂树猿相玩：挂在树上的猿猴相互玩耍。呼之却下杰：呼唤它们，它们却灵巧地跳下来。崔嵬：高大雄偉的樣子。師僧：僧人。庭黃：庭院裏的黃色落葉。橘：橘子。階綠：臺階上的綠色。雨滋苔：雨水滋潤着青苔。掛樹猿相玩：掛在樹上的猿猴相互玩耍。呼之卻下傑：呼喚它們，它們卻靈巧地跳下來。

赏析

云林拥有深寂，山寺背靠巍峨耸立。儿童请先坐，师僧恐怕就回。庭院黄霜到橘子，阶绿雨滋苔。挂树猿一起玩，叫他退下杰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲林擁有深寂，山寺背靠巍峨聳立。兒童請先坐，師僧恐怕就回。庭院黃霜到橘子，階綠雨滋苔。掛樹猿一起玩，叫他退下傑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表